Traduction de «hier kunt u terecht voor diverse ontspannende » (Néerlandais → Allemand) :

Hier kunt u terecht voor diverse ontspannende spa- en schoonheidsbehandelingen. Ook is er een fitnessruimte en een zwembad met onderwatermuziek.
Es verwöhnt Sie mit zahlreichen entspannenden Spa- und Schönheitsanwendungen, einem Pool mit Unterwassermusik und einem Fitnessstudio.

U kunt gebruikmaken van de gratis pendeldienst naar Spa Park Asia van het zusterhotel van de accommodatie, hier kunt u terecht voor een ontspannende massage.
Ein kostenfreier Shuttleservice bringt Sie für eine entspannende Massage zum Partnerhotel Spa Park Asia.

In het Frangipani Health Beauty Spa kunt u terecht voor diverse ontspannende massages en schoonheidsbehandelingen.
Das Frangipani Health Beauty Spa bietet eine Reihe von entspannenden Massage- und Schönheitsanwendungen.

Er is ook een 9-holesgolfbaan en in de spa kunt u terecht voor diverse ontspannende massages.
Freuen Sie sich auch auf den 9-Loch-Golfplatz. Das Spa bietet eine Auswahl an entspannenden Massagen.

Het Victoria Can Tho Resort ligt aan de rivier en heeft 7 behandelingskamers. Hier kunt u terecht voor diverse massages, van een traditioneel Vietnamese massages tot een volledige therapeutische massage.
Das Wellnesscenter im Victoria am Fluss bietet 7 Behandlungsräume, in denen eine Vielzahl von Massagen, von traditionellen vietnamesischen Massagen bis hin zu therapeutischen Massagen, angeboten werden.

In dit luxe hotel vindt u een wellnesscentrum, dat 24 uur per dag geopend is, en dat beschikt over een fitnesscentrum en 2 hamams. U kunt hier op verzoek terecht voor een ontspannende massage of een schoonheidsbehandeling.
In diesem Luxushotel finden Sie ein Wellnesscenter, das rund um die Uhr geöffnet ist und ein Fitnesscenter und 2 Hamams umfasst.

In het hotel kunt u terecht voor een ontspannende massage en bij excursiebalie kunt u dagtochten regelen.
Entspannen Sie bei einer Massage im Spa oder buchen Sie Tagesausflüge am Tourenschalter.

In de Prana Spa kunt u terecht voor een ontspannende selectie kruidenbaden en massages.
Entspannende Kräuterbäder und Massageanwendungen erhalten Sie im hoteleigenen Prana Spa.

In de bar kunt u terecht voor een ontspannend drankje. Het personeel spreekt Engels en staat 24 uur per dag voor u klaar.
Die englischsprachigen Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr gern hilfreich zur Seite.

In het wellnesscentrum kunt u terecht voor een ontspannende massage, een sauna en een Turks bad.
Genießen Sie eine entspannende Massage im Wellnesscenter, das darüber hinaus eine Sauna und einen Fitnessraum bietet.