Traduction de «hier in korte » (Néerlandais → Allemand) :

Hotelgasten krijgen hier 10% korting. Deze korting geldt ook in het café van het hotel.
Sowohl dort, als auch im Hotelcafé genießen Sie während Ihres Aufenthalts eine Ermäßigung in Höhe von 10 %.

Dankzij de warme service en de rustige sfeer zult u zich hier in korte tijd volledig ontspannen voelen.
In der angenehmen Atmosphäre erholen Sie sich vom Alltag.

U verblijft hier op korte loopafstand van de winkels en het uitgaansleven van Milaan.
Die Mailänder Einkaufsstraßen und das Nachtleben sind nur einen kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt.

In Restaurant Le Poisson kunt u genieten van verse vis en heerlijke schelp- en schaaldieren. U ontvangt hier 15% korting.
Im Restaurant Le Poisson, wo Sie als Hotelgast eine Ermäßigung von 15% erhalten, werden Ihnen exquisite Meeresfrüchte und frischer Fisch serviert.

U profiteert hier van korting voor een parkeerplaats vlakbij.
Auf einem Parkplatz in der Nähe stellen Sie Ihr Fahrzeug zu ermäßigten Tarifen ab.

U bevindt zich hier op korte loopafstand van Edinburgh Waverley en het busstation van Edinburgh.
Das Hotel Twenty liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Busbahnhof Edinburgh Waverley und Edinburgh entfernt.

De accommodatie bevindt zich op amper 10 minuten rijden van de golfclub La Grand Mare.U geniet hier van korting op de greenfees en kunt gratis golfclubs huren.
Den Golfclub La Grand Mare erreichen Sie nach 10 Fahrminuten. Im Hotel erhalten Sie zudem ermäßigte Greenfees und können kostenfrei Golfschläger ausleihen.

U bevindt zich hier op korte loopafstand van de mooiste culturele en artistieke schatten van de stad en verblijft in een unieke, elegante omgeving.
Nur einen kurzen Spaziergang von den schönsten Kultur- und Kunstschätzen der Stadt entfernt, begrüßt Sie das Lloyd Hotel mit seinem einzigartigen Stil und seiner eleganten Atmosphäre.

U profiteert hier van korting bij een aantal restaurants in de buurt.
In verschiedenen Restaurants in der Umgebung erhalten Sie Ermäßigungen.

Gasten van Hotel Nordic Spreewald krijgen hier 20% korting.
Als Gast des Hotel Nordic Spreewald erhalten Sie dort eine Ermäßigung von 20 %.