Traduction de «hier geen auto nodig » (Néerlandais → Allemand) :

Met een grote verscheidenheid aan visrestaurants in de buurt van de accommodatie, en de bars aan het strand en supermarkten binnen handbereik, heeft u hier geen auto nodig.
Da eine große Auswahl an Restaurants mit Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten, Strandbars und Lebensmittelgeschäfte in der Nähe liegen, benötigen Sie kein Auto.

Het eiland is erg klein en u heeft er geen auto nodig.
Diese herrliche kleine Insel können Sie bequem auch ohne Auto erkunden.

Haus Enzian bevindt zich op een gunstige locatie, zodat u geen auto nodig heeft.
Da das Haus Enzian sehr günstig gelegen ist, benötigen Sie hier kein Auto.

Gasten hebben geen auto nodig, omdat alles op loopafstand van de accommodatie is gelegen, waaronder een supermarkt, een bakker en restaurants.
Die Verwendung eines Autos ist nicht nötig, da Sie alles in wenigen Gehminuten erreichen können, einschließlich eines Supermarkts, einer Bäckerei und eines Restaurants.

Hier kunt u ook een bootje huren. Op 6 km afstand ligt Zaltbommel en met de auto rijdt u in nog geen 20 minuten naar 's-Hertogenbosch.
Zaltbommel ist 6 km entfernt und das Zentrum von 's-Hertogenbosch können Sie mit dem Auto in 20 Minuten erreichen.