Traduction de «heeft u hier geen auto nodig » (Néerlandais → Allemand) :

Met een grote verscheidenheid aan visrestaurants in de buurt van de accommodatie, en de bars aan het strand en supermarkten binnen handbereik, heeft u hier geen auto nodig.
Da eine große Auswahl an Restaurants mit Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten, Strandbars und Lebensmittelgeschäfte in der Nähe liegen, benötigen Sie kein Auto.

Haus Enzian bevindt zich op een gunstige locatie, zodat u geen auto nodig heeft.
Da das Haus Enzian sehr günstig gelegen ist, benötigen Sie hier kein Auto.

Het eiland is erg klein en u heeft er geen auto nodig.
Diese herrliche kleine Insel können Sie bequem auch ohne Auto erkunden.

Gasten hebben geen auto nodig, omdat alles op loopafstand van de accommodatie is gelegen, waaronder een supermarkt, een bakker en restaurants.
Die Verwendung eines Autos ist nicht nötig, da Sie alles in wenigen Gehminuten erreichen können, einschließlich eines Supermarkts, einer Bäckerei und eines Restaurants.

Het hotel ligt buiten de milieuzone van Bremen, dus u heeft geen milieusticker nodig.
Dieses befindet sich außerhalb der Bremer Umweltzone, so dass keine entsprechende Plakette erforderlich ist.

Dit hotel biedt een gastvrije sfeer en een rustige en toch gemakkelijk te bereiken locatie tussen de Luchthaven van München, het beursterrein en het stadscentrum in.U heeft hier geen last van het verkeerslawaai.
Das Hotel Fischerwirt erwartet Sie mit angenehmer Atmosphäre in ruhige aber dennoch verkehrsgünstiger Lage, abseits vom Straßenlärm, zwischen Flughafen, Messegelände und München.

Er zijn ook tochten met de kameel beschikbaar, 's ochtends. Indien geen auto heeft die geschikt is voor de woestijn, biedt het kamp u ook vervoer tussen de stad Al Wasil en het resort Desert Nights Camp.
Zum weiteren Angebot gehören Kamelreiten und ein Transfer zwischen Al-Wasil-Stadt und dem Desert Nights Camp, wenn Ihr Fahrzeug nicht für Fahrten in der Wüste geeignet ist.

Auberge du Soleil - Kampot heeft een gezellig terras en u kunt hier een auto of fiets huren.
Zu den weiteren Vorzügen der Auberge du Soleil – Kampot gehören eine gemütliche Außenterrasse sowie eine Auto-/Fahrradvermietung.

Het hotel heeft een receptie die 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend is: u kunt hier een auto huren en een oppas regelen.
Die Hotelrezeption ist jeden Tag 24 Stunden geöffnet, Vor-Ort-Autovermietung und Babysitter-Service stehen zur Verfügung.

Er is geen receptie en u heeft een toegangscode nodig om de deur te openen.
Da keine Rezeption vorhanden ist, nutzen Sie einen Schlüssel-Code.