Vertaling van "hier en trektochten of uitstapjes " (Nederlands → Duits) :

U kunt hier wandel- en trektochten of uitstapjes naar de stad regelen.
Sie können in der Unterkunft Wanderungen oder Trekkingtouren sowie Ausflüge in die Stadt organisieren.

Lovina kan gemakkelijk verkend worden met het openbaar vervoer. Trektochten of uitstapjes om dolfijnen te spotten kunnen ook geregeld worden.
Lovina erkunden Sie bequem mit den Shuttleservices. Begeistern werden Sie die Möglichkeiten zur Delfinbeobachtung und zum Trekking.

Hier kunt u ook uitstapjes in de regio en door de stad regelen.
Auch Ausflüge in die Umgebung und Stadtrundfahrten können Sie hier arrangieren.

Verder kunt u hier onder meer rondleidingen, uitstapjes en vervoer regelen. Het hotel beschikt over gratis WiFi, een terras en een Berber-lounge.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen die Organisation von Ausflügen, Exkursionen und Transferservices sowie kostenfreies WLAN, eine Terrasse und eine Berber-Lounge.

De excursiebalie kan diverse activiteiten organiseren, zoals uitstapjes om vogels te kijken, trektochten door de jungle en nachtsafari's.
Der Tourenschalter hilft Ihnen gerne bei der Planung von Aktivitäten wie Vogelbeobachtungen, Dschungeltouren und Nachtsafaris.

Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes en trektochten boeken.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter buchen gern Ausflüge und Trekkingtouren für Sie.

U kunt hier tevens roomservice bestellen. De wasservice is op verzoek beschikbaar en gasten kunnen trektochten maken of gaan fietsen.
Ein Wäscheservice steht auf Anfrage ebenfalls zur Verfügung.

Of u hier nu bent voor een cultureel uitstapje of voor een zakelijke reis, u zult zich hier direct thuis voelen in de lichte, ruime kamers van het Hotel an der Oper.
Fühlen Sie sich in den hellen, geräumigen Zimmern des Hotel an der Oper wie zuhause - ob Sie geschäftlich verreisen oder eine Kulturreise unternehmen.

De receptie is 24 uur per dag geopend. Hier kunt u altijd toeristische informatie en kaartjes voor uitstapjes naar Delos krijgen.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie jederzeit Reiseinformationen und Tickets für Ausflüge nach Delos.

U kunt hier gebruikmaken van gratis WiFi en een ontspannende sparuimte met een hamam en massages. Het vriendelijke personeel helpt u graag met het regelen van culturele uitstapjes, reserveringen voor restaurants en andere excursies.
Genießen Sie Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN, einen erholsamen Wellnessbereich mit einem Hamam und Massagen sowie freundliches Personal, das für Sie gern kulturelle Besichtigungen, Reservierungen im Restaurant und Ausflüge arrangiert.