Traduction de «hier een gemeubileerd » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt hier een gemeubileerd terras en een patio op het dak.
Es verfügt über eine möblierte Terrasse und eine Dachterrasse.

Dharma Home Suites is te vinden op slechts 5 minuten loopafstand van het station Exchange Place. Er zijn gemeubileerde appartementen beschikbaar met een compleet uitgeruste keuken. Hier kijkt u uit op Manhattan en op de rivier de Hudson.
Die möblierten Apartments begrüßen Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Exchange Place mit einer voll ausgestatteten Küche und Blick auf Manhattan und den Hudson River.

Allemaal zijn ze zeer exclusief gemeubileerd en stralen hetzelfde gevoel uit als toen de Von Trapps hier woonden.
Sie sind alle sehr exklusiv möbliert und bewahren den Geist der Zeit, in der die Familie von Trapp das Haus bewohnte.

U kunt hier genieten van een Chinese voetspa en verschillende behandelingen met water en warmte. Op het gemeubileerde terras op de 8e verdieping vindt u cabana's, 2 ronde zwembaden, 2 hot tubs en 1 dompelbad.
Die möblierte Terrasse in der 8. Etage bietet Cabanas, 2 Sportbecken, 2 Whirlpools und ein Tauchbecken.

Casa Vacanze La Sainella biedt studio's met airconditioning, eigen kookgelegenheid en een gemeubileerde patio. Hier bevindt u zich op het rustige platteland van Toscane.
Das Casa Vacanze La Sainella genießt eine ruhige, ländliche Lage in der Toskana und bietet Ihnen klimatisierte Studios zur Selbstverpflegung mit einer möblierten Terrasse.

U vindt hier tevens een gemeubileerd terras met uitzicht over de Atlantische Oceaan.
Zu den weiteren Vorzügen gehören eine möblierte Terrasse und ein Ausblick auf den Atlantischen Ozean.

Hier worden regionale gerechten geserveerd in de rustiek gemeubileerde eetkamer met grote open haard.
Regionale Gerichte genießen Sie im rustikal eingerichteten Speisesaal an einem großen, offenen Kamin.

Alexandros Hotel biedt een uitgestrekte tuin en een café naast het zwembad, in de schaduw. Hier hebben alle royale kamers een gemeubileerd balkon.
Im Alexandros Hotel erwarten Sie umfangreiche Gartenanlagen, ein schattiger Café am Pool und geräumige Zimmer mit einem möblierten Balkon.

Hier bevindt u zich in een origineel vakwerkhuis in Normandië. Er zijn huurfietsen beschikbaar, gemeubileerde terrassen en een tafeltennistafel. Op slechts 7 km afstand liggen de stranden van Cabourg.
Sie wohnen hier in der Normandie, nur 7 km von den Stränden von Cabourg entfernt. Freuen Sie sich in der Unterkunft auf einen Fahrradverleih, eine möblierte Terrasse und einen Tischtennistisch.

Hier treft u zelfstandige appartementen aan, met kabel-tv en een riant gemeubileerd balkon.
Die Apartments zu Selbstverpflegung verfügen über Kabel-TV und einen großen möblierten Balkon.