Vertaling van "hier een bezoek " (Nederlands → Duits) :

U kunt hier een bezoek brengen aan de watervallen in Neath Valleys.
Während Ihres Aufenthaltes können Sie die Wasserfälle in den Tälern von Neath erkunden.

U kunt hier een bezoek brengen aan de wijngaarden van Patrimonio en Corsicaanse wijn proeven.
Entdecken Sie die Weinberge Patrimonio und kosten Sie korsische Weine.

U kunt hier een bezoek brengen aan de Bastide van Sainte Foy la Grande en de Perigord.
Besuchen Sie während Ihres Aufenthaltes die Bastide von Sainte Foy la Grande und Perigord.

U kunt hier een bezoek brengen aan de kerstmarkt van Hagueneau, die vanaf november geopend is.
Besuchen Sie den Weihnachtsmarkt in Hagueneau, der im November geöffnet wird.

Het in het familiebezit zijn de Hervey Bay Motel is een rustige uitvalsbasis met huiselijk comfort. U kunt vanuit hier een bezoek brengen naar het op de werelderfgoedlijst van Unesco vermelde Fraser Island en het Great Barrier Reef.
In vorzüglicher Lage am Meer bietet das familiengeführte Hervey Bay Motel eine entspannte Ausgangsbasis mit heimischem Komfort, von der Sie die Weltkulturerbestätten Fraser Island und Great Barrier Reef erkunden können.

Hanau is de geboorteplaats van de beroemde gebroeders Grimm en u kunt hier een bezoek brengen aan het kasteel Philippsruhe.
Bei Ihrem Aufenthalt in Hanau besichtigen Sie das Geburtshaus der berühmten Gebrüder Grimm und das Schloss Philippsruhe.

Ook kunt u hier een bezoek brengen aan het dolfinarium, de dierentuin en het planetarium, of aan watersport doen.
Erkunden Sie auch das Delfinarium, den Zoo und das Planetarium oder nutzen Sie das Angebot an Wassersportmöglichkeiten.

Ook kunt u hier een bezoek brengen aan het Newark Museum of het Liberty Science Center.
Besuchen Sie auch das Newark Museum und das Liberty Science Center.

Hier wordt in de middag ook een Engelse high tea geserveerd. Na een bezoek aan de sauna en de fitnessruimte kunt u ontspannen bij de open haard in de lounge.
Zudem wird Ihnen hier ein Nachmittagsimbiss (High Tea) im englischen Stil serviert. Nach einem Besuch im Sauna- und Fitnessbereich können Sie am Kamin in der Lounge entspannen.

Het hotel is dus de perfecte uitvalsbasis voor zakenreizigers, toeristen of een overtocht van Spanje naar Frankrijk. Vanaf hier kunt u ook een bezoek brengen aan het historische Figueras, met zijn fantastische museum gewijd aan het leven en werk van Salvador Dalí.
Von hier aus können Sie bequem das historische Figueras mit seinem fantastischen Museum über das Leben und Werk von Salvador Dalí besuchen.