Traduction de «kunt u hier een bezoek » (Néerlandais → Allemand) :

Ook kunt u hier een bezoek brengen aan het Newark Museum of het Liberty Science Center.
Besuchen Sie auch das Newark Museum und das Liberty Science Center.

Ook kunt u hier een bezoek brengen aan het dolfinarium, de dierentuin en het planetarium, of aan watersport doen.
Erkunden Sie auch das Delfinarium, den Zoo und das Planetarium oder nutzen Sie das Angebot an Wassersportmöglichkeiten.

Het in het familiebezit zijn de Hervey Bay Motel is een rustige uitvalsbasis met huiselijk comfort. U kunt vanuit hier een bezoek brengen naar het op de werelderfgoedlijst van Unesco vermelde Fraser Island en het Great Barrier Reef.
In vorzüglicher Lage am Meer bietet das familiengeführte Hervey Bay Motel eine entspannte Ausgangsbasis mit heimischem Komfort, von der Sie die Weltkulturerbestätten Fraser Island und Great Barrier Reef erkunden können.

Vanaf hier kunt u ook een bezoek brengen aan de valleien Rho en Frejus, waar u heerlijk kunt fietsen, wandelen en paardrijden.
Von hier gelangen Sie gut in die Täler Rho und Frejus, die zum Radfahren, Wandern und Reiten einladen.

Het hotel is dus de perfecte uitvalsbasis voor zakenreizigers, toeristen of een overtocht van Spanje naar Frankrijk. Vanaf hier kunt u ook een bezoek brengen aan het historische Figueras, met zijn fantastische museum gewijd aan het leven en werk van Salvador Dalí.
Von hier aus können Sie bequem das historische Figueras mit seinem fantastischen Museum über das Leben und Werk von Salvador Dalí besuchen.

U kunt hier een bezoek brengen aan de wijngaarden van Patrimonio en Corsicaanse wijn proeven.
Entdecken Sie die Weinberge Patrimonio und kosten Sie korsische Weine.

De Franse grens ligt op slechts 15 km van het Hotel de Charme en u kunt vanaf hier gemakkelijk een bezoek aan Colmar of Straatsburg brengen.
Die französische Grenze erreichen Sie vom Hotel de Charme aus nach nur 15 km. Städte wie Colmar und Straßburg sind somit von hier aus bequem erreichbar.

Vanaf hier kunt u ook een bezoek aan de prachtige, monumentale stad Santiago de Compostela.
Besuchen Sie auch die schöne monumentale Stadt Santiago de Compostela.

De beroemde wijk Quartier Latin bevindt zich op slechts 20 minuten lopen van het hotel en hier kunt u tevens een bezoek brengen aan de kathedraal Notre-Dame.
Zum berühmten Quartier Latin benötigen Sie nur einen 20-minütigen Spaziergang. Hier erwartet Sie die Kathedrale Notre-Dame.

Hanau is de geboorteplaats van de beroemde gebroeders Grimm en u kunt hier een bezoek brengen aan het kasteel Philippsruhe.
Bei Ihrem Aufenthalt in Hanau besichtigen Sie das Geburtshaus der berühmten Gebrüder Grimm und das Schloss Philippsruhe.