Vertaling van "hier alle grote " (Nederlands → Duits) :

U heeft hier een grote keuze aan stranden, die alle beschermd zijn als deel van het nationaal park van de Toscaanse Archipel.
Sie haben die Wahl zwischen zahlreichen Sandstränden, die alle als Teil des Nationalparks Toskanischer Archipel unter Naturschutz stehen.

Het restaurant en sportcafé van het hotel serveert klassieke Engelse maaltijden en u kunt hier alle grote sportevenementen rechtstreeks volgen.
Das hoteleigene Restaurant mit einer Sportbar serviert Ihnen klassische englische Küche und strahlt alle wichtigen Sportveranstaltungen live auf dem Bildschirm aus.

Er is gratis WiFi in alle ruimtes en u vindt hier een grote bar en een restaurant.
WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei und Sie finden hier ebenso eine große Bar sowie ein Restaurant.

Dit complex, Chinquapin, ligt op een handige locatie, bij 6 grote skigebieden in en rond Tahoe City (Californië). Het biedt u comfortabele accommodatie in appartementen met alle gemakken van thuis, dicht bij alle recreatieve activiteiten die er hier te doen zijn.
In günstiger Lage nahe den 6 wichtigsten Skigebieten von Tahoe City, Kalifornien, bietet Ihnen dieses Hotel komfortable Wohnungen mit jeglichem Komfort nur wenige Minuten von verschiedenen Freizeitmöglichkeiten entfernt.

BB Art de Séjour is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis in de oude binnenstad van Brussel. Hier bevindt u zich op 500 meter afstand van de Grote Markt. Deze moderne kamers bieden een flatscreen-tv met kabelzenders. WiFi is gratis in alle ruimten.
Das Art de Séjour begrüßt Sie in einem Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert mitten im historischen Zentrum von Brüssel. Die Grand-Place erreichen Sie nach 500 m. Es erwarten Sie moderne Unterkünfte mit einem Flachbild-Kabel-TV sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Hier is alles op één plek te vinden: een Alpen-avonturenbad met grote waterwereld (2000 m²), een saunalandschap (500 m²), een groot buitenbad en een sport- en fitnessclub (950 m²) met klimmuur.
Hier finden Sie alles an einem Ort: ein Alpen-Erlebnisbad mit großer Wasserwelt (2 000 m²), eine Saunalandschaft (500 m²), einen riesigen Freibadepark sowie einen Sport- und Fitness-Club (950 m²) mit Kletterwand.

La Piazzetta is het centrum van alle activiteiten in Colonna; hier vindt u ook grote tuinen en terrassen aan het zwembad.
La Piazzetta ist das Zentrum aller Aktivitäten im Colonna - hier finden Sie auch einen großen Garten und eine Poolterrasse.

De hotelgasten kunnen tot hier tot rust komen in de individueel ingerichte themakamers die uitzicht bieden op de baai of op het schilderachtige Cascais. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een grote badkamer met toiletartikelen van Molton Brown.
Entspannen Sie in individuell gestalteten Zimmern mit Blick auf die Bucht oder das malerische Cascais.

76 Friends Colony is een rookvrije accommodatie met een 24-uursreceptie en gratis WiFi in alle ruimtes. Hier bevindt u zich op 4,2 km afstand van de graftombe van de grote keizer Humayun, van het Mogol-rijk.
Mit einer 24-Stunden-Rezeption und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen empfängt Sie die Nichtraucherunterkunft 76 Friends Colony nur 4,2 km vom Humayun-Mausoleum des Großmoguls entfernt.

Hier vindt u 200 km aan wandelroutes en klimmogelijkheden. Een hoogtepunt voor alle natuurliefhebbers is het grote natuurreservaat Hochgebirgspark Zillertaler Alpen met een oppervlakte van 372 km².
Freuen Sie sich außerdem auf die 200 Kilometer Wanderwege und Klettermöglichkeiten. Ein besonderes Highlight für Naturliebhaber bildet das 372 km² große Naturreservat Hochgebirgspark Zillertaler Alpen.