Vertaling van "heuvels in dit historische " (Nederlands → Duits) :

Bogata's historische Monserrate-heuvel en het historische centrum La Candelaria bereikt u in 10 minuten rijden.
Den historischen Hügel Monserrate und das historische Viertel La Candelaria erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Dit hotel in Castro Verde biedt een panoramisch uitzicht op de glooiende heuvels en het historische stadscentrum.
Dieses Hotel in Castro Verde bietet einen Panoramablick auf sanfte Hügel und das historische Stadtzentrum.

Het hotel bevindt zich bij de Wzgórze Słońca-heuvel, een eeuwenoude historische plek waar de zon aanbeden wordt.
Das Hotel liegt am Hügel Wzgórze Słońca, einer historischen Sonnenkultstätte, die Erzählungen zufolge einst auch Machtzentrum war.

Maak eens een wandeling door de straten en heuvels in dit historische gedeelte van Boedapest.
Entdecken Sie die Straßen und Hügel, die diesen historischen Bereich von Budapest umgeben.

Chirkenhill Farm BB ligt tussen de prachtige Malvern-heuvels en de historische stad Worcester.
Das Bed Breakfast Chirkenhill Farm liegt zwischen den schönen Malvern Hills und der historischen Altstadt von Worcester.

Villa Cipriani ligt in de heuvels rondom het historische centrum van Asolo en is een rustige omgeving voor uw verblijf in dit prachtige gebied in Noord-Italië.
In der Villa Cipriani wohnen Sie in ruhiger Lage in den Hügeln rund um das historische Zentrum von Asolo sowie in idealer Lage für einen Aufenthalt in dieser schönen norditalienischen Gegend.

Het Antica Osteria Pace ligt op een heuvel in het historische centrum van Persone, Valvestino, en biedt rustieke kamers en slaapzalen.
Das Antica Osteria empfängt Sie auf einem Hügel im historischen Zentrum von Persone in Valvestino und bietet Zimmer und Schlafsäle im Landhausstil.

Villa Montarioso is gevestigd in een oude, adellijke villa uit de 19e eeuw en omgeven door een groot park in de rustige, groene heuvels van de historische stad Palio.
Das Villa Montarioso heißt Sie in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert mit einem weitläufigen Park in den ruhigen, grünen Hügeln der historischen Stadt Palio willkommen.

Het Florence View Apartments is gevestigd in een historisch pand en ligt aan de oever van rivier de Arno. Het biedt een spectaculair uitzicht over de stad en de omringende heuvels.
Am Ufer des Arno erwarten Sie die historischen Florence View Apartments mit einem herrlichen Blick auf die Stadt und die umliegenden Hügel.

Hotel Les Mérinides ligt in de heuvels van het prachtige Fez, en nodigt u uit om de historische wonderen van een stad vol historisch erfgoed ontdekken.
Hoch auf den Hügeln von Fes gelegen, lädt Sie das Les Mérinides Hotel ein, die historischen Sehenswürdigkeiten dieser Stadt zu erkunden.