Vertaling van "heuvels en geniet " (Nederlands → Duits) :

Jetwing St. Andrew's ligt te midden van groene heuvels en geniet een koel klimaat. Het bevindt zich op 5 km van het stadscentrum en op 12 km van natuurreservaat Hakgala.
Genießen Sie im Jetwing St. Andrew's das kühle Klima und die grünen Hänge. Hier wohnen Sie 5 km vom Stadtzentrum und 12 km von Naturschutzgebiet Hakgala entfernt.

U geniet hier van uitzicht op de heuvels, een buitenzwembad en een gratis wellnesscentrum.
Neben einem Blick auf die Hügellandschaft bietet diese Unterkunft einen Außenpool und ein kostenlos nutzbares Wellnesscenter.

Dit luxehotel aan het strand ligt op een heuvel met uitzicht op de prachtige Mexicaanse baai Tangolunda, op slechts enkele minuten van Santa Cruz. Geniet van ontspanning, ongeëvenaarde gastvrijheid en stijlvolle accommodatie.
Auf einem Hügel mit Blick auf die beeindruckende Bucht von Tangolunda und nur wenige Minuten von Santa Cruz entfernt liegt dieses luxuriöse Hotel am Strand.

Neem een duik in deze omgeving van olijfbomen en geniet van het uitzicht op het Certosa (klooster) en de Toscaanse heuvels.
Genießen Sie ein erfrischendes Bad, während Sie von Olivenbäumen umgeben den herrlichen Blick über die Certosa (Kloster) und die toskanischen Hügel bewundern.

Het restaurant beschikt over een panoramische eetzaal en u geniet er van Italiaanse cuisine en streekgerechten. Tijdens het eten kunt u de prachtige Toscaanse heuvels bewonderen.
Im Panoramarestaurant erwarten Sie nationale und regionale Speisen sowie eine wunderbare Sicht auf die toskanischen Hügel.

Geniet van exclusieve accommodatie, omgeven door een groen park, in de beroemde heuvels van Chianti.
Freuen Sie sich hier auf eine exklusive Unterkunft, umgeben von einem grünen Park, inmitten der berühmten Hügel der Region Chianti.

Geniet van deze comfortabele kamers met gratis WiFi op de Concepción heuvel, op slechts 1 minuut lopen van de Paseo Atkinson en op 3 minuten lopen van de Paseo Gervasoni, beide met een bevoorrecht uitzicht op Valparaiso.
Diese Unterkunft erwartet Sie auf dem Hügel Concepción mit komfortablen Zimmern mit kostenfreiem WLAN. Sie wohnen nur 1 Gehminute vom Paseo Atkinson und 3 Gehminuten vom Paseo Gervanosi entfernt.

Geniet van een schilderachtige locatie op een heuvel in het Defereggental. Plonerhof wordt omgeven door hoge bergen en groene weiden.
In hübscher Lage auf einem Hügel im Defereggental erwartet Sie der Plonerhof umgeben von hohen Bergen und saftigen Wiesen.

In het Turismo Rurale Avola Antica geniet u van een vakantie in de natuur. Het ligt op een mooie heuvel die uitkijkt over het natuurreservaat van Cava Grande del Cassibile.
Freuen Sie sich auf einen naturnahen Urlaub in diesem, auf einem wunderschönen Hügel mit Blick auf das Naturschutzgebiet von Cava Grande del Cassibile gelegenen Hotel.

Geniet van een royaal ontbijt, met de zonsopgang vanachter de heuvels van Sancerre op de achtergrond.
Genießen Sie Ihr reichhaltiges Frühstück und bewundern Sie den Sonnenaufgang über den Hügeln von Sancerre bevor Sie die bezaubernde Landschaft entdecken.