Vertaling van "heuvel waar veel lokale " (Nederlands → Duits) :

U kunt wandelen of joggen door de laaggelegen weilanden voor het hotel en genieten van het uitzicht op de Burgberg, een heuvel waar veel lokale festivals worden gehouden.
Spazieren oder joggen Sie über die tiefliegenden Wiesen vor dem Hotel, und genießen Sie den Blick auf den Burgberg, auf dem zahlreiche lokale Feste stattfinden.

Het treinstation van Montepulciano ligt op slechts 4 km afstand. Pienza, waar veel lokale kaaswinkels te vinden zijn, kan worden bereikt in 30 minuten.
Nur 4 km trennen Sie vom Bahnhof Montepulciano. Die Stadt Pienza mit ihren Käsegeschäften erreichen Sie wiederum in 30 Minuten.

Op minder dan 4 km van Desert Breeze vindt u aantal restaurants waar veel lokale en internationale gerechten worden geserveerd.
Eine Reihe von Restaurants, die eine Auswahl an lokalen und internationalen Gerichten anbieten, erreichen Sie innerhalb von 4 km vom Desert Breeze.

Gasten kunnen rondwandelen in de straten rondom Rossio en Praça do Comércio, waar veel lokale kunstenaars hun werk verkopen.
Spazieren Sie durch die umliegenden Straßen der Plätze Rossio und Praça do Comércio, wo viele lokale Künstler ihre Werke verkaufen.

Het Richmond Arms Hotel beschikt over een restaurant en 2 bars, waar veel lokale whisky geschonken wordt. Het ligt in het mooie dorpje Tomintoul in het Cairngorms National Park.
Das Richmond Arms Hotel empfängt Sie im schönen Dorf Tomintoul mit einem Restaurant sowie 2 Bars, in denen Ihnen viele Whiskys der Region angeboten werden.

Haus Hagspiel is een actieve boerderij waar veel dieren rondlopen. Het ligt op een rustige locatie op een heuvel en bevindt zich op 2 km van Hittisau en op 10 km afstand van het skigebied Hochhädrich.
Auf einem ruhigen Hügel erwartet Sie 2 km entfernt von Hittisau der Bauernhof Haus Hagspiel mit vielen Tieren. Vom Skigebiet Hochhädrich trennen Sie 10 km. Freuen Sie sich auf eine breite Palette an hausgemachten Produkten.

U heeft uitzicht op de heuvels van Monserrato. Begin uw dag met een typisch Italiaans ontbijt, met veel lokale delicatessen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem typisch italienischen Frühstück, das Sie mit zahlreichen lokalen Spezialitäten kulinarisch verwöhnt.

Tijdens uw verblijf hebt u toegang tot alles wat Old San Juan te bieden heeft, zoals een eindeloze verscheidenheid aan internationale en lokale gerechten, casino's waar veel gebeurt en spannende shows.
Von den ESJ Towers erreichen Sie bequem alle Attraktionen von Old San Juan. Hier erwarten Sie eine riesige Auswahl an internationaler und lokaler Küche, aufregende Stunden in den Casinos sowie unterhaltsame Shows.

De stad biedt veel lokale restaurants en cafés waar regionale gerechten worden geserveerd.
In der Stadt befinden sich außerdem verschiedene Restaurants und Cafés, in denen regionale Gerichte serviert werden.

Er bevinden zich op 5 minuten lopen van de accommodatie veel lokale restaurants waar u kunt genieten van een verscheidenheid aan Thaise en internationale gerechten.
Freuen Sie sich in den zahlreichen Restaurants, die in einem Umkreis von nur 5 Gehminuten erreichbar sind, auf eine Auswahl an thailändischen und internationalen Gerichten.