Vertaling van "stad biedt veel " (Nederlands → Duits) :

De stad biedt veel lokale restaurants en cafés waar regionale gerechten worden geserveerd.
In der Stadt befinden sich außerdem verschiedene Restaurants und Cafés, in denen regionale Gerichte serviert werden.

Het John George Hotel ligt in de oude stad van Tolos en biedt een schitterend uitzicht op de baai. De accommodatie biedt veel waar voor uw geld en het ontbijt zit bij de prijs inbegrepen.
Das John George Hotel befindet sich in der Altstadt von Tolo und hat einen wunderschönen Blick über die Bucht. Es erwarten Sie preisgünstige Unterkünfte mit Frühstück.

Het nabijgelegen centrum van de stad biedt ook veel restaurant om uit te kiezen.
Alternativ laden im nahe gelegenen Stadtzentrum zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein.

Timişoara staat ook wel bekend als de Bloemenstad en biedt veel parken en tuinen. Bezoek bijvoorbeeld het grootste park van de stad en wandel over de voetpaden langs de rivier de Bega.
Auch bekannt als die Stadt der Blumen, wartet Timisoara mit mehreren Parks und Gärten auf, darunter der Central Park, wo malerische Pfade den Fluss Bega entlang führen.

Het Beaufort Hotel biedt veel kamers, waarvan sommige uitzicht hebben op de stad.
Das Beaufort Hotel bietet eine Reihe von Zimmern, einige davon mit Stadtblick.

De stad Porto bevindt zich op 16 km afstand en biedt veel culturele bezienswaardigheden, restaurants en winkels.
Die Stadt Porto liegt 16 km entfernt und bietet ein großes Angebot an Kultur, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.

Cambados is een aantrekkelijke en aansprekende stad en biedt veel goede voorbeelden van Galicische architectuur, charmante pleinen en religieuze en culturele monumenten.
Cambados ist eine attraktive und ansprechende Stadt mit typisch galizischer Architektur, charmanten Plätzen und religiösen und kulturellen Denkmälern.

Het hotel ligt op een ideale locatie in deze aangename stad, vlak bij Bologna in het westen en Ravenna aan de Adriatische kust. Hotel Olimpia biedt veel uitstekende services en faciliteiten.
Das Olimpia Hotel genießt eine günstige Lage in dieser schönen Stadt nahe Bologna im Westen und Ravenna an der Adriaküste.

Het Business Hotel Plovdiv ligt in het centrum van Plovdiv, dicht bij de hoofdstraat en de oude stad, en biedt veel comfort, een onberispelijke service en uitstekende faciliteiten.
Das in der Innenstadt von Plovdiv und nahe der Hauptstraße und der Altstadt gelegene Business Hotel Plovdiv bietet hervorragenden Komfort, erstklassigen Service und ausgezeichnete Einrichtungen.

De spa in het hotel biedt eersteklas behandelingen en het hotel heeft een met Michelinsterren bekroond restaurant. De meeste accommodaties hebben een terras met een schitterend uitzicht op de stad Parijs en het hotel toont een uitbundige bloemenpracht. Veel kamers en-suites hebben een eigen terras met uitzicht op de stad Parijs.
Hier erleben Sie Luxus in der Stadt der Lichter auf ganz neuem Niveau. Die prunkvollen Zimmer und Suiten, viele davon mit eigener Terrasse mit Blick über Paris, sind mit einem interaktiven TV, einem CD-/DVD-Player, einer Bibliothek und WLAN ausgestattet.