Vertaling van "heuvel ligt omringd " (Nederlands → Duits) :

BB Colfiorito is een villa die op een heuvel ligt, omringd door het platteland van Salento, op 5 minuten rijden van het centrum van Gallipoli.
Das BB Colfiorito ist eine Villa in der Landschaft des Salento und begrüßt Sie auf einem Hügel. Das Zentrum von Gallipoli erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt.

Mátrakeresztes Templomvölgy Resort ligt temidden van de heuvels van Matra, op een schilderachtige locatie omringd door bossen. Het skipark Mátraszentistván ligt op 12 km afstand. De accommodatie biedt elegante kamers met een parketvloer, heerlijke Hongaarse gerechten, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Templomvölgy Resort in Mátrakeresztes heißt Sie in malerischer, von Wäldern umgebenen Lage inmitten der Hügel Mátra willkommen. Vom Skipark Mátraszentistván trennen Sie hier 12 km. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit Parkett, gehobene ungarische Küche, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

Het Agriturismo Il Cucchiaio di Legno ligt op een heuvel omringd door groen en met uitzicht op het Lago d'Orta. Het biedt moderne accommodatie met een balkon of terras, een tuin en gratis parkeergelegenheid.
Das Agriturismo Il Cucchiaio di Legno liegt mitten im Grünen auf einem Hügel mit Aussicht auf den Lago d'Orta und bietet moderne Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse, einen Garten und kostenfreie Parkplätze.

Gran Hotel Rey Don Jaime ligt boven op een heuvel en wordt omringd door pijnbomen. Het biedt uitzicht op de Middellandse Zee.
Auf einem Hügel, umgeben von Pinien empfängt Sie das Gran Hotel Rey Don Jaime mit Mittelmeerblick und einem Innen- und Außenpoolbereich.

Het Poggio ai Santi ligt op een heuvel op het platteland van Toscane en wordt omringd door 40 hectare eigen grond.
Auf einem Hügel in der Toskana heißt Sie das von 40 Hektar privatem Grundbesitz umgebene Poggio ai Santi willkommen.

Tourist Settlement Belvedere wordt omringd door wijngaarden en biedt uitzicht op de archipel met 18 eilanden. Het ligt op een glooiende heuvel, op loopafstand van het centrum van Vrsar aan de kust van Istrië.
Das von Weinbergen umgebene Tourist Settlement Belvedere empfängt Sie an einem sanften Hügel mit Blick auf das Archipel und seinen 18 Insel. Sie wohnen nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Vrsar an der Küste Istriens entfernt.

Il Melograno beschikt over gratis WiFi en ligt in het plaatsje Barberino di Val d'Elsa, dat omringd wordt door de Toscaanse heuvels.
Inmitten der toskanischen Hügel rund um die Kleinstadt Barberino di Val d'Elsa bietet das Il Melograno kostenfreies WLAN.

Het rustige Ayu Guna Resort ligt op een heuvel en wordt omringd door tropisch groen en tuinen.
Auf einem Hügel begrüßt Sie das ruhige Ayu Guna Resort, umgeben von einer Tropenlandschaft und einem Park.

Hotel Bissau Palace wordt omringd door de Aravalli-heuvels en ligt aan de 27 km lange snelweg Jaipur-Agra, te midden van de sinaasappel- en kruisbesplantages.
Das Hotel Bissau Palace begrüßt Sie im Aravalligebirge an dem 27 km langen Abschnitt der Autobahn von Jaipur nach Agra, die inmitten von Orangen- und Stachelbeer-Plantagen verläuft.

Quercia Belvedere Relais ligt op de top van een heuvel met uitzicht op het Gardameer en wordt omringd door olijfbomen en wijngaarden.
Das von Olivenbäumen und Weinbergen umgebene Quercia Belvedere Relais begrüßt Sie auf einem Hügel mit Blick auf den Gardasee.