Traduction de «aravalli-heuvels en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bissau Palace wordt omringd door de Aravalli-heuvels en ligt aan de 27 km lange snelweg Jaipur-Agra, te midden van de sinaasappel- en kruisbesplantages.
Das Hotel Bissau Palace begrüßt Sie im Aravalligebirge an dem 27 km langen Abschnitt der Autobahn von Jaipur nach Agra, die inmitten von Orangen- und Stachelbeer-Plantagen verläuft.

Het ligt temidden van de Aravalli heuvels. Devi Garh byLebua ligt op 2 km van de Nathdwara-tempel en 8 km van de Eklingji en Nagda tempels.
Eingebettet in die Hügel von Aravalli empfängt Sie das Devi Garh by Lebua 2 km vom Tempel Nathdwara und 8 km von den Tempeln Eklingji und Nagda entfernt.

Hotel Amer View ligt in de stad Amer en wordt omgeven door de Aravalli-heuvels.
Das Hotel Amer View liegt in der Stadt Amber im Aravalligebirge.

Hotel Villa La Stella beschikt over kamers met uitzicht over de Toscaanse heuvels en ligt in een rustige omgeving in de heuvels van Fiesole, op 5 km van het centrum van Florence.
Die Villa La Stelle bietet Zimmer mit Aussicht über die Hügel der Toskana und liegt auf den Hügeln von Fiesole, in einer ruhigen Gegend, 5 km vom Zentrum von Florenz.

Het nationale park ligt op 7 km van de accommodatie en de heuvel Castor ligt op 35 km afstand.
Vom Nationalpark trennen Sie in der Unterkunft 7 km, während Sie zum Berg Cerro Castor 35 km fahren.

Het centrum van Reykjavík ligt op 10 minuten loopafstand en de heuvel Öskjuhlíð ligt op 3,5 km.
Erkunden Sie auch das nur 10 Gehminuten entfernte Stadtzentrum von Reykjavík und den 3,5 km entfernten Hügel Öskjuhlíd.

Het Residence Mareblù wordt door een familie beheerd en heeft een gemeubileerd zonneterras met een panoramisch uitzicht op het omliggende dennenbos en de heuvels. Het ligt op 400 meter van de zandstranden aan de Tyrreense kust van Toscane.
Die familiengeführte Residence Mareblù befindet sich 400 m von den Sandstränden am Thyrrenischen Meer in der Toskana entfernt.

Het Petite Fleur d'Azur biedt uitzicht op het kasteel en de heuvels. Het ligt in de historische wijk Haut-de-Cagnes van Cagnes-sur-Mer.
Das Petite Fleur d'Azur in Cagnes-sur-Mer liegt am historischen Ort Haut de Cagnes.

Het Impiana Hotel Ipoh wordt omgeven door groen en kalkstenen heuvels en ligt halverwege Penang en Kuala Lumpur, steden die via de Noord-Zuidweg gemakkelijk te bereiken zijn.
Das von Gärten und Kalksteinhügeln umgebene Impiana Hotel Ipoh befindet sich auf halbem Weg zwischen Penang und Kuala Lumpur und ist über die Nord-Süd-Autobahn erreichbar.

Het View Hotel Seizan heeft een Thais restaurant met uitzicht op de heuvels en ligt op 500 meter van het treinstation JR Onomichi.
Das View Hotel Seizan begrüßt Sie nur 500 m vom JR-Bahnhof Onomichi entfernt und bietet Ihnen ein Thai-Restaurant mit Blick auf die Bergspitze.