Traduction de «heuvel butte de caumont en biedt een panoramisch uitzicht over houlgate » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie ligt op de top van de heuvel Butte de Caumont en biedt een panoramisch uitzicht over Houlgate. Het strand en het stadscentrum liggen op slechts 15 minuten loopafstand.
Diese Residenz begrüßt Sie auf dem Berg Butte de Caumont mit einem Panoramablick auf Houlgate, nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Strand und dem Stadtzentrum entfernt.

Dit hotel is gelegen op een kleine heuvel vlakbij het centrum en biedt een panoramisch uitzicht over Praia da Pipa en de Atlantische Oceaan.
Dieses auf einem kleinen Hügel nahe dem Zentrum gelegene Hotel bietet Panoramablick über den Praia da Pipa und den Atlantik.

La Posta Di Bacco ligt op een heuvel op het Umbrische platteland en biedt een panoramisch uitzicht over de heuvels van Colli del Sagrantino.
Das auf einem Hügel in der umbrischen Landschaft gelegene La Posta Di Bacco bietet einen Panoramablick über die Hügel Colli del Sagrantino.

Aquaviva Hotel Spa ligt op een heuvel in de wijnstreek Chianti van Toscane en biedt een panoramisch uitzicht over de heuvels rondom Siena.
Auf einem Hügel im Weinanbaugebiet Chianti in der Toskana begrüßt Sie das Aquaviva Hotel Spa, das Sie mit seiner Panoramaaussicht auf die Hügel rund um Siena begeistern wird.

Het is gebouwd op een heuvel met uitzicht op een natuurlijke drinkplaats en biedt een panoramisch uitzicht over de Afrikaanse bush.
Es wurde auf einem Hügel mit Blick auf eine natürliche Wasserstelle erbaut und bietet einen Panoramablick auf den afrikanischen Busch.

Het Sunset Hill Resort ligt op een tropische heuvel met uitzicht op de westkust van Koh Phangan en biedt een panoramisch uitzicht over de zee.
Das Sunset Hill Resort begrüßt Sie auf einem Hügel mit tropischer Vegetation. Sie genießen einen Blick auf die Westküste von Koh Phangan und einen Panoramablick auf das Meer.

Het Apartment Vrenjak biedt een panoramisch uitzicht over de Adriatische Zee en de stad en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid op een rustige plek op een heuvel in Portorož.
Das Apartment Vrenjak, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung auf einem ruhigen Hügel in der Ortschaft Portorož, bietet einen Panoramablick auf die Adria.

Het NH Ancona ligt boven op een heuvel die uitkijkt over de toeristische haven. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht over de baai en de historische binnenstad.
Das NH Ancona erwartet Sie auf einem Hügel mit Blick auf den Touristenhafen.

Het Eden Rock Resort biedt een panoramisch uitzicht over Florence en de Toscaanse heuvels. Het heeft elegante, ruime suites met compleet uitgeruste kookfaciliteiten.
Neben einem Panoramablick über Florenz und die Hügel der Toskana bietet das Eden Rock Resort elegante, geräumige Suiten mit komplett ausgestatteten Kochgelegenheiten.

Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht over de stad en de omliggende heuvels.
Es bietet einen herrlichen Blick auf die Stadt und die umliegenden Berge.