Traduction de «heuvel biedt een indrukwekkend uitzicht over » (Néerlandais → Allemand) :

De locatie op een heuvel biedt een indrukwekkend uitzicht over de Atlantische Oceaan en het lager gelegen dorp.
Dank der Hanglage bietet Ihnen die Unterkunft eine beeindruckende Aussicht auf den Atlantik und das unten liegende Dorf.

Dit traditionele en charmante hotel ligt op de prachtige Taoro-heuvel en biedt een indrukwekkend uitzicht over de zee en de vallei van Orotava.
Dieses traditionelle und bezaubernde Hotel liegt am schönen Hügel des Taoro und bietet eine beeindruckende Aussicht auf das Meer und das Tal Orotava.

Het Bellevue Hotel ligt op een heuvel, hoog boven de historische stad Bardejov in het noordoosten van Slowakije en biedt een indrukwekkend uitzicht over de vallei.
Das Bellevue Hotel begrüßt Sie auf einem Hügel oberhalb der historischen Stadt Bardejov in der nordöstlichen Slowakei und bietet Ihnen einen atemberaubenden Blick auf das Tal.

Het Hotel Kymata ligt ten midden van de groene heuvels aan de voet van het Platamonas-kasteel. Het biedt een indrukwekkend uitzicht op de berg Olympus en de schitterende Egeïsche Zee.
Inmitten der grünen Hügel unterhalb der Burg Platamonas bietet das Hotel Kymata eine beeindruckende Aussicht auf den Olymp sowie die glitzernde Ägäis.

Tierra Viva Cusco Machu Picchu ligt op 20 minuten lopen van Machu Picchu en biedt een indrukwekkend uitzicht op de omliggende heuvels.
Das Tierra Viva Machu Picchu begrüßt Sie mit einer beeindruckenden Aussicht auf die umliegenden Hügel, 20 Gehminuten von Machu Picchu entfernt.

Sarsteinblick ligt op een heuvel in Altaussee, op 1000 meter boven de zeespiegel, en biedt een indrukwekkend uitzicht op de bergen.
Das Sarsteinblick empfängt Sie auf einem Hügel in Altaussee, 1.000 m über dem Meeresspiegel.

Don Faustino biedt een indrukwekkende uitzicht op de omliggende heuvels en kamers met een rustieke, stijlvolle inrichting.
Durch die atemberaubende Ausblick auf die umliegenden Hügel sowie Zimmer mit einer eleganten Einrichtung im Landhausstil besticht das Don Faustino.

Het Apartamentos Mirador ligt op 50 meter van het strand Poniente in Benidorm en biedt een indrukwekkend uitzicht op zee. Het beschikt over goed uitgeruste studio's met een balkon en uitzicht op zee.
Die Apartamentos Mirador liegen 50 m vom Strand Poniente in Benidorm entfernt und bieten einen beeindruckenden Blick auf das Meer. Sie wohnen in gut ausgestatteten Studios mit einem Balkon und Meerblick.

St Ives Harbour Hotel Spa kijkt uit over Porthminster Beach en biedt een indrukwekkend uitzicht over St Ives Bay en de vuurtoren van Godrevy. Het hotel heeft elegante kamers met gratis WiFi.
Mit Blick auf den Porthminster Beach und einer beeindruckenden Aussicht über St. Ives Bay und den Leuchtturm Godrevy heißt Sie das The St Ives Harbour Hotel Spa willkommen. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Royal Park Hotel biedt een indrukwekkend uitzicht op Shatin Central Park en de rivier Shing Mun. Het beschikt over elegante kamers en biedt 5-sterrenfaciliteiten, zoals een fitnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden.
Das Royal Park Hotel bietet einen herrlichen Ausblick auf den Shatin Central Park und den Fluss Shing Mun. Freuen Sie sich in dem 5-Sterne-Hotel auf elegante Zimmer, ein Fitnesscenter sowie Innen- und Außenpools.