Vertaling van "hetzelfde hotel kunt " (Nederlands → Duits) :

In hetzelfde hotel kunt u tegen een toeslag ook gebruikmaken van de spa, de fitnessruimte en het zwembad.
Das Spa, der Fitnessraum und der Pool des Nachbarhotels stehen Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung.

Vanuit het hotel kunt u eenvoudig het tentenkamp Bush Willow bezoeken, op hetzelfde terrein.
Entdecken Sie das Bush Willow Tented Camp der Lodge auf einem Teil des Geländes der Unterkunft.

U heeft hetzelfde comfort als thuis, bijvoorbeeld een complete keuken. Bovendien kunt u gebruikmaken van de 2 eigen top-golfbanen van dit St. Augustine-hotel in Florida.
Genießen Sie den Komfort von zu Hause wie Zimmer mit einer voll ausgestatteten Küche sowie 2 Top-Golfplätze in diesem Hotel in St. Augustine, Florida, in der Nähe von zahlreichen Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten.

U kunt ontbijten in uw appartement of het hotel, dat in hetzelfde complex gevestigd is.
Ihr Frühstück können Sie im Hotel genießen, das zum selben Komplex gehört, oder in Ihrem Apartment.

U kunt gebruikmaken van alle faciliteiten van het Ibis Hotel die in hetzelfde gebouw liggen, waaronder het restaurant.
Ihnen stehen alle Einrichtungen des Ibis Hotels im gleichen Gebäude zur Verfügung, zu denen auch das Restaurant gehört.

La Plaza I verzorgt 's ochtends een compleet ontbijt. U kunt in het restaurant, dat zich aan hetzelfde plein bevindt als het hotel, genieten van lokale vis- en vleesgerechten.
Morgens erwartet Sie im La Plaza I ein reichhaltiges Frühstück. Das am selben Platz wie das Hotel gelegene Restaurant serviert regionale Fisch- und Fleischgerichte.

In hetzelfde gebouw als Design Hotel Modez zit Grand Café Caspar, waar u een kop koffie kunt drinken of een hapje kunt eten van het seizoensgebonden menu.
Das Grand Café Caspar lädt im Gebäude des Design Hotel Modez mit Kaffee und Gerichten von der saisonalen Speisekarte zum Verweilen ein.

Er zijn een restaurant en een bar gevestigd in hetzelfde gebouw als het hotel, waar u kunt genieten van lokale specialiteiten in een gastvrije sfeer.
Im Hotelgebäude warten auch ein Restaurant und eine Bar mit regionalen Spezialitäten und einer einladenden Atmosphäre auf Ihren Besuch.

Er bevindt zich in hetzelfde gebouw als het hotel een restaurant, waar u kunt genieten van voortreffelijke Navarraanse gerechten.
Eine Lounge lädt zum Verweilen ein. Entdecken Sie die exquisite Küche der Region Navarra im Restaurant, das sich im selben Gebäude befindet.

U kunt genieten van live-optredens van de Lyric Stage Company, die in hetzelfde gebouw als Hotel 140 gevestigd is.
Freuen Sie sich auf Live-Auftritte der Lyric Stage Company, die sich mit dem Hotel 140 ein Gebäude teilt.