Traduction de «hetzelfde blok als metrostation » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich in hetzelfde blok als metrostation Ipanema en op slechts 9 kilometer van de luchthaven Santos Dumont.
Das Hotel liegt in der gleichen Straße wie der U-Bahnhof Ipanema und 9 km vom Flughafen Santos Dumont entfernt. Ein Flughafentransfer kann für Sie arrangiert werden.

Dit hotel bevindt zich in Fresno, op hetzelfde blok als het Northgate Shopping Center.
Dieses Hotel in Fresno befindet sich im gleichen Häuserblock wie das Einkaufszentrum Northgate.

Extra kamers zijn gelegen op de bovenste verdieping van hetzelfde blok.
Weitere Zimmer befinden sich auf der obersten Etage des gleichen Gebäudes.

Het Herald Square Hotel is ideaal gelegen in Manhattan, op 2 stratenblokken van het Empire State Building en op een half blok van metrostation Herald Square. Dit historische hotel biedt uniek ontworpen accommodatie.
Direkt in Manhattan erwartet Sie 2 Blocks vom Empire State Building und einen halben Block vom U-Bahnhof Herald Square entfernt dieses historische Hotel.

De Suikerbroodberg ligt op slechts 10 minuten lopen van het hotel, en metrostation Botafogo bevindt zich in hetzelfde stratenblok.
Den Zuckerhut erreichen Sie zu Fuß in nur 10 Minuten und die U-Bahn-Station Botafogo befindet sich im selben Block.

Metrostation The Bowery ligt op slechts 1 blok van dit suitehotel in New York.
Nur 1 Block vom U-Bahnhof Bowery entfernt erwartet Sie dieses All-Suite-Hotel in New York.

De accommodatie ligt op 1 blok van Santa Fe Av. en op 4 blokken van het metrostation van de D lijn.
Diese Unterkunft befindet sich 1 Häuserblock von der Avenida Santa Fe und 4 Blöcke von der U-Bahn-Linie D entfernt.

Het metrostation Los Leones ligt 1 blok verderop.
Der U-Bahnhof Los Leones befindet sich 1 Block entfernt.

Het Neruda Express ligt 1 blok van de straat Apoquindo, bekend om haar uitstekende restaurants. Het metrostation El Golf ligt 3 blokken verderop.
Im Neruda Express trennt Sie nur 1 Häuserblock von der Avenue Apoquindo, die für ihre gehobenen Restaurants bekannt ist. Nach nur 3 Blocks erreichen Sie den U-Bahnhof El Golf.

Alto Lyon Departamentos ligt op slechts een blok afstand van het metrostation Los Leones.
Das Alto Lyon Departamentos ist nur 1 Häuserblock vom U-Bahnhof Los Leones entfernt.