Vertaling van "heringsdorf dit hotel " (Nederlands → Duits) :

Pension Erdmann Garni beschikt over een strand en een gratis pendeldienst naar het treinstation van Heringsdorf. Dit hotel ligt op slechts 400 meter van het stadscentrum en de brug van Heringsdorf.
Mit einem Strand und einem kostenlosen Shuttleservice zum Bahnhof Heringsdorf empfängt Sie dieses nur 400 m vom Stadtzentrum und der Brücke von Heringsdorf entfernte Hotel.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van het treinstation Seebad Heringsdorf, waar vandaan u naar alle delen van Usedom kunt reizen.
Vom Hotel aus gelangen Sie nach 5 Gehminuten zum Bahnhof Seebad Heringsdorf, der eine Anbindung an alle Teile von Usedom bietet.

Dit hotel direct aan het strand van Heringsdorf beschikt over een spa met fitnessruimte van 2000 m², een verwarmd buitenzwembad en een hydrotherapiebad.
Dieses Hotel erwartet Sie direkt am Strand von Heringsdorf mit einem 2000 m² großen Wellnessbereich mit einem Fitnessraum, einem beheizten Außenpool und einen Hydrotherapie-Pool.

Het gezinsvriendelijke Hotel Residenz ligt op 15 minuten lopen van zowel het zandstrand als het centrum van Heringsdorf.
Das familienfreundliche Hotel Residenz erwartet Sie 15 Gehminuten vom Heringsdorfer Sandstrand und dem Stadtzentrum entfernt.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd ligt op een centrale plek in Heringsdorf, op minder dan 500 meter van de OostZee.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Heringsdorf, weniger als 500 m von der Ostseeküste entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de 42 km lange kust van de Baltische Zee. Het hotel beschikt over een visrestaurant en bevindt zich op een rustige locatie in de badplaats Heringsdorf.
Nur ein paar Schritte von einem 42 km langen Küstenabschnitt an der Ostsee entfernt empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel und Fischrestaurant in einer ruhigen Lage im Seebad Heringsdorf.

Hotel Stadt Berlin ligt op slechts 200 meter van Seebad Heringsdorf en biedt gratis parkeergelegenheid.
Vom Hotel Stadt Berlin aus gelangen Sie nach nur 200 m ins Seebad Heringsdorf.

Hotel Stadt Berlin wordt door een familie beheerd en beschikt over klassiek ingerichte kamers en een groot tuinterras met exotische palmbomen. Het ligt op 7 minuten lopen van het zandstrand van Heringsdorf aan de Oostzee.
Klassisch eingerichtete Zimmer und eine große Gartenterrasse mit exotischen Palmen erwarten Sie in dem familiengeführten Hotel. Hier wohnen Sie nur 7 Gehminuten vom Sandstrand von Heringsdorf an der Ostseeküste entfernt.

De spa Shehrazade is gevestigd in het nabijgelegen hotel Ostseeresidenz Heringsdorf.
Besuchen Sie auch das nahe gelegene Shehrazade Spa im benachbarten Hotel Ostseeresidenz Heringsdorf.

Dit moderne hotel ligt aan de strandpromenade van Heringsdorf op het eiland Usedom.
Das moderne Hotel liegt an der Heringsdorfer Strandpromenade auf der Insel Usedom.