Traduction de «palmbomen het ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel wordt omgeven door tropische tuinen en palmbomen, en ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Basseterre. De luchthaven ligt op 3 km afstand.
Das Hotel ist von tropischen Gärten und Palmen umgeben und liegt einen nur 5-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Basseterre entfernt. Vom Flughafen trennen Sie indes 3 km.

Pousada Aquarium Beach ligt voor Jabaquara Beach in Paraty en beschikt over een tuin met hangmatten en palmbomen. Het ligt op 1 km van het historische centrum van de stad.
Nur 1 km von der historischen Altstadt entfernt erwartet Sie die Pousada Aquarium Beach am Strand Jabaquara in Paraty. Freuen Sie sich auf einen Garten mit Hängematten und Palmen.

Het Alexandra Beach Spa Resort ligt aan de zee, en wordt omgeven door een weelderige tuin met rozen en palmbomen. Het ligt op loopafstand van de pittoreske dorpjes Potos en Pefkari op het eiland Thasos.
Das Hotel Alexandra Beach Spa Resort liegt am Meer, umgeben von einem üppig bewachsenen Garten mit Rosen und Palmen. Die malerischen Dörfer Potos und Pefkari auf der Insel Thasos sind fußläufig erreichbar.

De tropische retraite Weligama Bay Resort bevindt zich te midden van palmbomen en ligt aan de baai van Weligama, op 10 minuten lopen van het centrum van Weligama.
An der Bucht von Weligama, nur 10 Gehminuten von der Stadt Weligama entfernt, heißt Sie das Weligama Bay Resort willkommen.

Dit resort wordt omgeven door palmbomen en ligt op 2 minuten lopen van Trinity Beach. Het biedt accommodatie met een balkon met uitzicht op de met regenwouden bedekte bergen.
Freuen Sie sich in diesem nur 2 Gehminuten vom Trinity Beach entfernten und von Palmen umsäumten Resort auf exklusive Unterkünfte mit einem eigenen Bad und Blick auf die Berge des Regenwalds.

Guesthouse Holbox Apartments Suites wordt omgeven door palmbomen en ligt aan een rustig strand. De suites op de bovenverdieping bieden uitzicht op de oceaan en de appartementen aan het strand bevinden zich op de begane grond.
Hier wohnen Sie inmitten von Palmen an einem ruhigen Strand. Die Suiten mit Meerblick liegen auf der oberen Etage, die Apartments am Strand befinden sich im Erdgeschoss.

Hotel Stadt Berlin wordt door een familie beheerd en beschikt over klassiek ingerichte kamers en een groot tuinterras met exotische palmbomen. Het ligt op 7 minuten lopen van het zandstrand van Heringsdorf aan de Oostzee.
Klassisch eingerichtete Zimmer und eine große Gartenterrasse mit exotischen Palmen erwarten Sie in dem familiengeführten Hotel. Hier wohnen Sie nur 7 Gehminuten vom Sandstrand von Heringsdorf an der Ostseeküste entfernt.

Het Lolli Palace Hotel is gevestigd in een villa in art nouveaustijl en wordt omgeven door enorme palmbomen. Het ligt aan de beroemde promenade Corso Imperatrice in San Remo en biedt uitzicht op de Tyrrheense Zee.
In einer Jugendstilvilla erwartet Sie das Lolli Palace Hotel umgeben von großen Palmen an der berühmten Promenade Imperatrice in Sanremo und bietet Blick auf das Tyrrhenische Meer.

Residence Le Vigne wordt omgeven door een mooie tuin met palmbomen en ligt aan de kust, 2 km ten noorden van Forio. Het biedt een rustig verblijf in een rustige omgeving.
Etwa 2 km nördlich von Forio entfernt heißt Sie das direkt am Meer gelegene und von einem schönen Garten mit Palmen umgebene Residence Le Vigne willkommen.

Dit knusse hotel wordt omgeven door palmbomen en ligt op slechts 2 km van de kust. De accomodatie beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi.
Nur 2 km vom Meer entfernt erwartet Sie dieses von Palmen umgebene, gemütliche Hotel mit einem Außenpool und kostenfreiem WLAN.