Traduction de «herberg ligt aan de niagara-rivier » (Néerlandais → Allemand) :

Deze herberg ligt aan de Niagara-rivier en op minder dan 5 km van de Horseshoe Falls.
Dieser Gasthof empfängt Sie am Fluss Niagara River weniger als 5 km von den Niagarafällen entfernt.

Deze voormalige herberg ligt dicht bij de rivier de Begna in het hart van Hønefoss, op slechts 500 meter van het station van Hønefoss.
Dieses ehemalige Gasthaus liegt in der Nähe des Flusses Begna im Herzen von Hønefoss, nur 500 m vom Bahnhof entfernt.

De gezellige herberg ligt recht tegenover de rivier en beschikt over een natuurlijke warmwaterbron van 70 graden, een souvenirwinkel en drankautomaten.
Das gemütliche Hotel liegt direkt an einem Flussufer und erfreut mit einer natürlichen heißen Quelle mit einer Temperatur von 70° C. Freuen Sie sich auch auf einen Souvenir-Shop und Getränkeautomaten.

Deze historische herberg biedt uitzicht op de rivier de Niagara en ligt op slechts 5 minuten lopen van de American Falls.
Nur 5 Gehminuten von den American Falls entfernt erwartet Sie dieses historische Gasthaus mit Aussicht auf den Fluss Niagara.

The Galleon Inn ligt aan de rivier in Fowey, in Cornwall. De herberg ligt bij de Royal Fowey Yacht Club biedt uitzicht op de rivier, een bar met biljart en een restaurant.
Das Galleon Inn begrüßt Sie am Fluss und beim Royal Fowey Yacht Club in Fowey, Cornwall.

Deze herberg ligt aan een rivier in de vallei Gudbrandsdalen, op ongeveer 5 minuten lopen van het treinstation van Vinstra.
Dieser Gasthof an einem Fluss begrüßt Sie im Tal Gudbrandsdalen nur etwa 5 Gehminuten vom Bahnhof von Vinstra entfernt.

Deze traditionele Engelse herberg ligt op minder dan 700 meter van het station van Richmond, het stadscentrum en de rivier de Theems.
Diese traditionelle, englische Gasthaus liegt weniger als 700 Meter vom Bahnhof von Richmond, dem Stadtzentrum und der Themse entfernt.

De herberg ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Arundel, waar u kunt genieten van een fraai 12e-eeuws kasteel en mooie straten aan de rivier.
Vom Zentrum von Arundel mit seiner Burg aus dem 12. Jahrhundert und den hübschen Straßen am Fluss trennen Sie nur 5 Fahrminuten.

Deze herberg ligt aan een rivier op ongeveer 1 km van het centrum van het plaatsje Whitefish. Het beschikt over een eigen binnenplaats en tuinen.
Nur knapp 1,6 km von der Innenstadt von Whitefish entfernt begrüßt Sie dieses Gasthaus am Fluss mit einem privaten Innenhof und mit Gärten.

Deze herberg ligt op slechts 1 km van het stadscentrum van Kröv en kijkt uit over de rivier de Moezel en de omliggende wijngaarden.
Dieser nur 1 km vom Zentrum von Kröv entfernte Gasthof bietet Aussicht auf die Mosel und die umliegenden Weinberge.