Traduction de «herberg biedt gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

De herberg biedt gezellige accommodatie en serveert traditionele gerechten.
Freuen Sie sich auf eine gemütliche Unterkunft und traditionelle Küche.

De herberg biedt gezellige comfortabele slaapkamers op de bovenverdieping.
Der Gasthof bietet gemütliche komfortable Schlafzimmer im Obergeschoss.

Deze fietsvriendelijke herberg biedt gezellige accommodatie met een televisie, een eigen badkamer en airconditioning.
Dieses fahrradfreundliche Hotel bietet Ihnen gemütliche, klimatisierte Unterkünfte mit einem TV und einem eigenen Bad.

De gezellige herberg biedt een Japanse tuin, huisgemaakte seizoensgerechten en gezellige kamers in Japanse stijl.
Sie wohnen hier nur eine 10-minütige Fahrt von der Burg Hirosaki entfernt. Freuen Sie sich in diesem gemütlichen Gasthof auf einen japanischen Garten, hausgemachte Gerichte mit saisonalen Köstlichkeiten und gemütliche Zimmer im japanischen Stil.

De charmante, rustieke herberg biedt huiselijke accommodatie en gezellige kamers.
Dieser charmante Landgasthof bietet eine häusliche Unterkunft und gemütliche Zimmer.

Het biedt gezellige rookvrije kamers, een restaurant en een eigen herberg.
Es bietet Ihnen gemütliche Nichtraucher-Zimmer, ein Restaurant und ein Gasthof auf dem Gelände.

Deze herberg ligt op een steenworp afstand van de wijk Gaslamp in San Diego en het Balboapark. Het biedt gezellige kamers, een vriendelijke service en een rustige binnentuin met een fontein.
Nur wenige Schritte von San Diegos Gaslamp District und vom Balboa Park entfernt begrüßt Sie dieses Gasthaus, das Sie mit seinem freundlichen Service begeistern wird, mit gemütlichen Zimmern und mit einem entspannenden Garten im Innenhof mit einem Brunnen.

The Old Bull is de oudste herberg van Royston, en biedt gezellige kamers met elk een eigen karakter.
Im The Old Bull, der ältesten Unterkunft in Royston, erwarten Sie gemütliche Zimmer mit einem individuellen Charakter.

De charmante herberg Hotel Larch ligt in Campo di Trens, vlakbij Vipiteno, en biedt gezellige kamers, wellnessfaciliteiten en gratis fietsverhuur.
In einem reizvollen Gasthaus in Freienfeld am Rande von Sterzing bietet Ihnen das Hotel Larch gemütliche Zimmer, Wellnesseinrichtungen und kostenlose Leihfahrräder.

The Historic Taos Inn bevindt zich in Taos, de historische wijk van Nieuw-Mexico, en op loopafstand van veel bezienswaardigheden. Deze historische herberg heeft unieke kamers en-suites met een open haard in pueblostijl, en biedt gezellig amusement.
In New Mexikos historischer Kleinstadt Taos bietet das The Historic Taos Inn in Gehweite zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten einzigartige Gästezimmer und Suiten mit Kaminen im Pueblo-Stil sowie ein vielfältiges Unterhaltungsprogramm.