Traduction de «rustieke herberg biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De charmante, rustieke herberg biedt huiselijke accommodatie en gezellige kamers.
Dieser charmante Landgasthof bietet eine häusliche Unterkunft und gemütliche Zimmer.

Deze rustieke herberg ligt diep in het indrukwekkende Colca-dal en biedt een thermaal bad met natuurstenen muren.
Der Landgasthof empfängt Sie im beeindruckenden Colca-Tal und bietet ein von einer Steinmauer umgebenes Thermalbad.

Deze herberg biedt kamers met een onberispelijke rustieke stijl en uitzicht op de tuin en ligt op slechts 30 km van Machu Picchu. Het is voorzien van een rood betegelde Spaanse galerij met uitzicht op het omliggende landschap.
Dieses Gasthaus bietet Zimmer mit einer tadellosen rustikalen Einrichtung sowie Gartenblick und liegt nur 30 km von Machu Picchu entfernt. Es verfügt über terrassenförmige spanische Galerien mit roten Ziegeln und einen Blick auf die umliegende Landschaft.

Deze rustieke herberg ligt in La Baie, tegenover de Saguenay Fjord, en biedt een Scandinavisch spa- en wellnesscentrum genaamd Parfum de Fjord.
Am Saguenay Fjord in La Baie heißt Sie dieser Landgasthof willkommen und bietet Ihnen ein Nordic Spa- und Wellnesszentrum mit dem Namen Parfum de Fjord.

In de rustieke herberg van Paggeria Medicea, die een prachtig uitzicht op het platteland biedt, kunt u genieten van traditionele Toscaanse gerechten.
Der Gasthof des Paggeria Medicea ist im Landhausstil eingerichtet. Hier genießen Sie traditionelle Gerichte der toskanischen Küche bei einem herrlichen Blick auf die Landschaft.

De 15e-eeuwse herberg The Marlborough biedt exclusieve accommodatie en een rustieke bar en een restaurant in de mooie High Street in Marlborough.
Der Gasthof aus dem 15. Jahrhundert The Marlborough bietet Ihnen Boutique-Unterkünfte sowie eine Bar und ein Restaurant im Landhausstil an der hübschen High Street von Marlborough.

Deze herberg in Auktsjaur biedt rustieke kamers met gratis WiFi, uitzicht over het meer, een milieuvriendelijke open haard en een zithoek met tv.
Dieser Gasthof empfängt Sie in der Ortschaft Auktsjaur mit im Landhausstil eingerichteten Zimmern mit Seeblick, einem Biokamin und einem Sitzbereich mit TV.