Traduction de «herberg biedt gemakkelijke » (Néerlandais → Allemand) :

De herberg biedt gemakkelijke toegang via de weg naar Tenby, Fishguard en Milford Haven.
Der Gasthof bietet bequemen Zugang nach Tenby, Fishguard und Milford Haven.

The White Hart Country Inn is zeer goed gepresenteerd en ligt op een prominente locatie in het dorp. De herberg biedt gemakkelijke toegang van en naar Cambridge en de omliggende gebieden.
Das The White Hart ist hervorragend eingerichtet und genießt beste Lage in der Ortschaft.

Deze 18e-eeuwse herberg in het centrum van Fareham is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg M27 en biedt ruime, klassieke kamers met een eigen badkamer.
Mitten in Fareham erwartet Sie dieser Gasthof aus dem 18. Jahrhundert. Bequem erreichen Sie von hier die Autobahn M27. Freuen Sie sich auf geräumige, klassisch eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad.

Deze historische herberg ligt op een aantal hectare aan weelderige bossen en kijkt uit op de rustige omgeving. Het biedt comfortabele kamers, een eigen restaurant en een gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden en activiteiten.
Komfortable Zimmer, ein eigenes Restaurant sowie leichten Zugang zu verschiedenen Attraktionen und Aktivitäten bietet Ihnen dieses historische Gasthaus mit schöner Aussicht, das von einer mehreren Hektar großen, üppigen Waldfläche umgeben ist.

Ideaal gelegen aan de Pacific Coast Highway in Redondo Beach, California, biedt deze geheel rookvrije herberg gemakkelijke toegang tot het strand en de nabijgelegen attracties en heeft het daarnaast comfortabele voorzieningen.
Von diesem ideal am Pacific Coast Highway in Redondo Beach, Kalifornien gelegenen, komplett rauchfreien Gasthof mit komfortablen Annehmlichkeiten gelangen Sie bequem zum Strand und zu den nahegelegenen Sehenswürdigkeiten.

Deze herberg ligt op een steenworp afstand van de winkels en restaurants van Fisherman's Wharf en biedt comfortabele accommodaties en gemakkelijke toegang tot een verscheidenheid aan bezienswaardigheden.
Dieser Gasthof liegt wenige Schritte von den Geschäften und Restaurants des Hafenviertels Fisherman's Wharf entfernt und bietet komfortable Unterkünfte.

De herberg Landhaus Reiter ligt tussen Oberwössen en Unterwössen, en biedt comfortabele kamers en gemakkelijke toegang tot het Beierse platteland.
Das Landhaus Reiter ist ein Gasthof mit komfortablen Zimmern direkt zwischen Oberwössen und Unterwössen.