Vertaling van "herberg biedt echte " (Nederlands → Duits) :

The Britannia Inn ligt in het dorpje Elterwater, in het hart van het Lake District. De traditionele herberg biedt echte ales en huiselijke maaltijden.
Das traditionelle Lakeland Gasthaus im Dorf Elterwater im Herzen des Lake District bietet Real Ales und hausgemachte Speisen.

Deze traditionele, 19de-eeuwse herberg biedt kamers met eigen badkamers, een echte ale-bar en een restaurant met gezonde, huisgemaakte gerechten.
Mit Zimmern mit Bad, einer Bar mit traditionell gebrauten Bieren und einem Restaurant, in dem Sie herzhafte, hausgemachte Küche genießen, begrüßt Sie dieses traditionelle Gasthaus aus dem 19. Jahrhundert.

Deze historische herberg biedt luxe kamers, gratis WiFi, huisgemaakte gerechten en echte ales.
Dieser historische Gasthof bietet Ihnen luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem WLAN, hausgemachte Gerichte und Real Ales.

Bovendien biedt de herberg een comfortabel restaurant en een traditionele openbare bar met gerechten, bereid met lokaal geproduceerde producten, en een verscheidenheid aan echte ale.
Im Gebäude befindet sich ein gemütliches Restaurant und eine traditionelle öffentliche Bar bietet Speisen mit Zutaten aus der Region und eine große Auswahl an echten Ales an.

De Barbon Inn ligt tussen het Lake District en de Yorkshire Dales. Deze voormalige, 17e-eeuwse herberg heeft nog veel oorspronkelijke elementen en biedt traditionele charme, goed eten, echte Engelse 'ale' en open haarden.
Dieser Gasthof aus dem 17. Jahrhundert zwischen dem Lake District und den Yorkshire Dales hat sich seinen ursprünglichen Charakter und traditionellen Charme bewahrt. Es bietet gutes Essen, originales Ale und Holzfeuer.

De herberg beschikt over een goede selectie van Cornish echte ales en biedt bovendien een groot projectiescherm voor sportevenementen, een pooltafel en een dartbord.
Das Gasthaus bietet zudem eine gute Auswahl an kornischen Bieren, einen großen Projektionsbildschirm für Sportveranstaltungen, einen Billardtisch und eine Dartscheibe.

Old George Hotel is een authentieke herberg uit de 16e eeuw. Deze accommodatie ligt in het oude stadje Stony Stratford, op slechts 12 minuten afstand van Milton Keynes. Het hotel biedt gezonde gerechten en echte ales.
In der historischen Stadt Stony Stratford, nur 12 Minuten von Milton Keynes entfernt, begrüßt Sie dieser traditionelle Gasthof aus dem 16. Jahrhundert mit gesundem Essen und Real Ales.

Dit hotel biedt kamers in boetiekstijl met Spaans eikenhouten meubilair, een herberg aan de kust waar een verscheidenheid aan echte ales wordt getapt, en maaltijden met lokaal geproduceerde ingrediënten uit Noord-Wales.
Mit Zimmern im Boutique-Stil und spanischen Eichenmöbeln bietet dieses an der Küste gelegene Hotel in Nordwales ein Restaurant mit großer Auswahl an echten Ales und lokalen Produkten.