Traduction de «hendaye het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Orhoïtza ligt in een beschermd gebied op 100 meter van het strand van Hendaye. Het biedt een warm en vriendelijk welkom en is de perfecte keuze voor uw vakantie.
Das einladende Hotel Orhoïtza liegt in einem geschützten Bereich, 100 Meter vom Strand in Hendaye entfernt - ideal für einen erholsamen Urlaub in freundlicher Atmosphäre.

Campanile Hendaye voor gasten met huisdieren biedt 46 kamers.
Das Campanile Hendaye (haustierfreundlich) mit seinen 46 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Dit hotel in Hendaye biedt gratis WiFi en een tuin aan.
Dieses Hotel in Hendaye hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos) und Garten lassen keinen Wunsch offen.

Dit 3-sterren hotel in Hendaye biedt een lift aan.
Fahrstuhl gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 3 Sternen in Hendaye eine gute Wahl.

Hotel in Hendaye biedt gratis WiFi of kabelinternet aan.
Dieses Hotel in Hendaye stellt Ihnen einen kostenfreien WLAN- und Kabelinternetzugang zur Verfügung.

Deze residentie in Hendaye biedt een aanmeerplaats, een lift en een wasserij aan.
Diese Residenz in Hendaye hat viel zu bieten: Jachthafen vor Ort, Fahrstuhl und Wäscherei lassen keinen Wunsch offen.

Residence Serge BLANCO IBAIA ligt op slechts 50 meter van de stranden van Hendaye, op 10 minuten rijden van de Spaanse grens. Het biedt een buitenzwembad en bevindt zich op 200 meter van een spa met een fitnesscentrum, massages, een binnenzwembad, hot tub en een Turks bad.
Nur 50 Meter von den Stränden von Hendaye und 10 Fahrminuten von Spanien entfernt bietet Ihnen das Residence Serge BLANCO IBAIA einen Außenpool. Sie wohnen 200 m von einem Wellnesscenter entfernt, das über einen Fitnessbereich, einen Innenpool, einen Whirlpool und ein Türkisches Bad verfügt.