Traduction de «grens het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Super 8 Motel Danbury, Connecticut, is gemakkelijk te bereiken vanaf Interstate 84. Het ligt dicht bij de grens van de staat New York grens en biedt comfortabele accommodatie en gemakkelijke toegang tot de belangrijkste trekpleisters.
Dieses Motel in Danbury in Connecticut bietet komfortable Zimmer und guten Zugang zur Interstate 84 Motorway und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung - die Grenze des Bundesstaates New York ist nahe gelegen.

Hotel Epen ligt in Epen, 2,6 km van de Belgische grens. Het biedt rookvrije kamers met gratis WiFi.
In Epen, 2,6 km von der belgischen Grenze entfernt, bietet das Hotel Epen Nichtraucherzimmer mit kostenfreiem WLAN.

Carpe Lacus ligt in Stramproy in een rustige omgeving, omringd door bossen, op slechts 800 meter van de Belgische grens, en biedt vakantiewoningen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Carpe Lacus begrüßt Sie in Stramproy in einer ruhigen Gegend umgeben von Wäldern und nur 800 m von der belgischen Grenze entfernt. Es bietet Ferienhäuser zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Danhostel Sønderborg City ligt 25 km van de Duitse grens en biedt gratis parkeergelegenheid.
Zur deutschen Grenze gelangen Sie vom Danhostel Sønderborg City aus nach 25 km. Das Hostel bietet außerdem kostenfreie Privatparkplätze.

BB Fragaria bevindt zich in Hoogstraten, op 2 km van de Nederlandse grens, en biedt fietsen te huur.
Das BB Fragaria begrüßt Sie in Hoogstraten, 2 km von der niederländischen Grenze entfernt und bietet Ihnen Leihfahrräder.

Apartmany U Ady ligt in het Boheemse Woud, in de buurt van de Duitse grens, en biedt appartementen en studio's met gratis WiFi, een tuin en een gemeenschappelijke lounge.
Die Unterkunft Apartmany U Ády befindet sich im Böhmerwald in der Nähe der deutschen Grenze. Hier wohnen Sie in Apartments und Studios mit kostenfreiem WLAN.

BB Bosheide in Bocholt, ligt 3 km van de Nederlandse grens en biedt ruime kamers met gratis WiFi en een grote tuin met een terras.
Das BB Bosheide in Bocholt liegt 3 km von der niederländischen Grenze entfernt und bietet Ihnen geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit Best Western hotel ligt op slechts 200 meter van de Deense grens en biedt elegante kamers met gratis WiFi.
Nur 200 m von der dänischen Grenze entfernt begrüßt Sie dieses Best Western mit eleganten Zimmern und kostenfreiem WLAN.

Dit door een familie beheerde pension ligt in Hügelsheim, op slechts 3 km van de Franse grens. Het biedt traditionele gerechten uit Baden, een gratis binnenzwembad en ruime kamers met WiFi hotspot.
Erleben Sie traditionelle badische Küche, einen kostenlosen Innenpool sowie geräumige Zimmer mit WLAN-Hotspot in dieser familiengeführten Pension in Hügelsheim, nur 3 km von der französischen Grenze entfernt.

Obernai bevindt zich aan de voet van de Vogezen, in de buurt van de Duitse, Zwitserse en Belgische grens, en biedt een ideale locatie op 25 km afstand van de hoofdstad van Europa, Straatsburg.
Obernai begrüßt Sie am Fuße der Vogesen, in der Nähe der deutschen, schweizerischen und belgischen Grenzen und 25 km von Straßburg, der Hauptstadt Europas entfernt.