Traduction de «hemelbed meubels in vintage-stijl en grote » (Néerlandais → Allemand) :

De grote slaapkamer beschikt over een hemelbed, meubels in vintage-stijl en grote ramen met een prachtig uitzicht op het landschap en de zacht geurende tuin.
Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein Himmelbett, Möbel im Vintage-Stil und große Fenster die Ihnen einen atemberaubenden Blick auf die Landschaft bieten und die sanften Düften aus dem Garten einfangen.

Het appartement heeft een rustige ligging in een historisch gebouw met uitzicht op de binnenplaats. Het biedt moderne voorzieningen gecombineerd met meubels in vintage stijl.
Das Apartment befindet sich in einer ruhigen Lage mit Blick auf den Innenhof in einem historischen Gebäude. Es ist mit einer Kombination aus modernen Möbeln und Einrichtungsgegenständen im Vintage-Stil gestaltet.

De kamers van Hotel Vecchia America hebben houten meubels in alpine stijl en grote ramen.
Die Zimmer im Hotel Vecchia America sind im alpinen Stil mit Holzmöbeln eingerichtet und warten mit großen Fenstern auf.

De royaal ingerichte kamers van het hotel Maison Chablis zijn uitgerust met een hemelbed en meubels in Europese stijl.
Die großzügig eingerichteten Zimmer im Hotel Maison Chablis sind mit einem Himmelbett und einer europäisch geprägten Einrichtung ausgestattet.

De stijl is modern en eenvoudig, met minimalistische meubels, een vintage inrichting en muren met schilderijen van lokale kunstenaars.
Die Zimmer sind modern und schlicht mit minimalistischen und Vintage-Möbeln sowie Wänden mit Gemälden lokaler Künstler eingerichtet.

De kamers zijn ingericht met houten plafonds en meubels in Aziatische stijl, en worden omgeven door grote tuinen en zwembaden.
Die von einem großen Garten und den Pools umgebenen Zimmer empfangen Sie mit Holzdecken und Mobiliar im asiatischen Stil.

Dit elegante superieure 4-sterrenhotel in Bocholt ligt in een grote tuin met een Mediterraan terras. Het hotel beschikt over een restaurant, een fitnessruimte, een sauna en kamers die ingericht zijn met meubels in klassieke stijl.
Inmitten eines großen Gartens mit mediterraner Terrasse bietet dieses elegante 4-Sterne-Superior-Hotel in Bocholt ein Restaurant, einen Fitness- und Saunabereich sowie klassisch möblierte Zimmer.

De lichte kamers zijn ingericht in Caribische stijl met koloniale meubels en voorzien van een hemelbed.
Das Dekor der hellen Zimmer bietet ein karibisches Flair und Möbel aus der Kolonialzeit.

Alle huisjes en-suites combineren een eigen stijl met luxe bedlinnen en hebben een hemelbed met een klamboe of antieke meubels.
In den Ferienhäusern oder Suiten erwarten Sie qualitativ hochwertige Bettwäsche sowie eine individuelle Einrichtung, die ein Himmelbett mit Moskitonetz oder antike Möbel umfasst.

Alle kamers zijn uniek ingericht in verfijnde stijl en hebben vintage- en hedendaagse meubels.
Alle einzigartigen und raffinierten Zimmer sind erlesen eingerichtet und mit zeitgenössischen Möbeln ausgestattet. Sie verfügen über einen Sitzbereich, einen dekorativen Kamin, einen Kronleuchter sowie ein Willkommenstablett.