Vertaling van "over een hemelbed " (Nederlands → Duits) :

87 slaapkamers, zoals 'Superior'-kamers met 2 eenpersoonsbedden, tweepersoonsbedden, 'Privilege'-kamers met hemelbed en uitzicht over de siervijver en de prachtige tuinen.
87 Zimmer inklusive Superior-Twin-Zimmer, Doppel- und Privilege-Zimmer sowie Zimmer mit Himmelbett und Blick auf den See und die gestalteten Gärten.

Het hotel beschikt over 94 slaapkamers, waaronder 'Privilege'-kamers, kamers met hemelbed, aaneengesloten kamers en kamers met goede toegankelijkheid.
Die 94 Zimmer des Hotels bieten Gästen vielfältige Übernachtungsoptionen wie Privilege- und behindertengerechte Zimmer, Zimmer mit Himmelbetten oder Verbindungstür.

Privilege kamer 'Privilege'-kamers in het hoofdgebouw van het hotel bieden allemaal verschillende faciliteiten; een prachtig uitzicht over het terrein, meer ruimte en een hemelbed.
Privilege-Zimmer Die Privilege-Zimmer liegen im Hauptgebäude des Hotels und verfügen über unterschiedliche Besonderheiten: schöner Blick auf das Hotelgelände, mehr Platz oder Himmelbett.

Ze hebben een elegant design en sommige kamers beschikken over een hemelbed of een half hemelbed.
Einige Zimmer sind mit einem Himmelbett oder einem halben Himmelbett ausgestattet.

Dit hotel is gevestigd in een herenhuis in Regency-stijl en ligt in het centrum van de historische stad Bath. Het beschikt over individueel ingerichte kamers, waarvan vele met een hemelbed en uitzicht over de stad.
Im Herzen der historischen Stadt Bath bietet dieses Stadthaus-Hotel im Regency-Stil individuell gestaltete Zimmer, viele mit einem Himmelbett und Blick auf die Stadt.

Alle kamers beschikken over airconditioning en een satelliet-tv. Sommige kamers hebben een hemelbed en uitzicht over het landschap.
Alle Zimmer verfügen über Klimaanlage und Sat-TV. Einige bieten Betten mit Baldachin und Aussicht auf die Landschaft.

Executive kamers beschikken ook over een spabad en in sommige gevallen over een hemelbed.
Die Executive Zimmer bieten ihnen außerdem eine Whirlpool-Badewanne und teilweise auch ein Himmelbett.

Eén kamer beschikt over een eigen badkamer en uitzicht op de omliggende heuvels, de ander over een romantisch hemelbed.
Ein Zimmer bietet ein eigenes Bad und Blick auf die umliegenden Hügel, ein anderes verfügt über ein romantisches Himmelbett.

De accommodatie beschikt over kamers met een hemelbed en gratis WiFi.
Die Unterkunft verfügt über Zimmer mit Himmelbetten und kostenlosem WLAN.

De elegante suites in het hoofdgebouw bieden uitzicht op de bergen van de Azoren en beschikken over een hemelbed en een woonruimte met een open haard.
Die eleganten-suiten im Hauptgebäude verfügen über Blick auf die Berge der Azoren, ein Himmelbett sowie einen Wohnbereich mit einem offenen Kamin.