Vertaling van "helpen u graag bij het regelen van duikcursussen en tochten rond " (Nederlands → Duits) :

De medewerkers van het Bali Lovina Beach Cottages helpen u graag bij het regelen van duikcursussen en tochten rond het eiland, bijvoorbeeld een boottocht naar de dolfijnenbaai bij zonsopgang.
Im Resort können Sie Tauchkurse und Inselausflüge, wie eine Bootsfahrt im Sonnenaufgang zur Dolphin Bay, buchen.

De medewerkers van het hotel helpen u graag met het regelen van tal van activiteiten en reisdetails, waaronder tochten met de heteluchtballon, dagtochten en vervoer van/naar de luchthaven.
Auf Anfrage kann das Hotel Heißluftballonflüge, Tagestouren und Flughafentransfers für Sie organisieren.

De medewerkers helpen u graag met het regelen van kameelritjes, zeiltrips en tochten met de glazenbodemboot.
Kamelritte, Fahrten im Glasbodenboot und Segeltörns werden gern vom Team arrangiert.

De medewerkers van Luxury Camp Erg Chegaga helpen u graag met het regelen van tal van activiteiten en excursies, waaronder kameelritten en tochten met fourwheeldrives.
Das Luxury Camp Erg Chegaga organisiert für Sie gerne Aktivitäten und Ausflüge wie zum Beispiel Kamelritte und Fahrten mit einem Allradfahrzeug.

De medewerkers helpen u graag bij het regelen van tochten langs de Amalfi-kust. U kunt ook gratis gebruikmaken van een pendeldienst van/naar het treinstation van Sant'Agnello.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen entlang der Amalfi-Küste. Sie können einen kostenfreien Shuttleservice zum/vom Bahnhof Sant'Agnello in Anspruch nehmen.

De medewerkers van het hotel helpen u graag met het regelen van tochten.
Die Mitarbeiter des Hotels sind Ihnen gern bei der Planung Ihres Aufenthaltes behilflich.

De medewerkers helpen u graag met het regelen van reizen, het boeken van tickets, en advies over wat er te doen is in en rond Rome.
Gerne arrangiert das Personal für Sie Ausflüge, bucht Tickets und gibt Ihnen Auskunft über die Sehenswürdigkeiten in und um Rom.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het vriendelijke personeel daar helpt u graag aan toeristische informatie en kan helpen met het regelen van duikcursussen.
Die freundlichen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie mit touristischen Informationen und organisieren gerne auch Tauchkurse für Sie.

De medewerkers van de excursiebalie helpen u graag met het organiseren van tochten door de bossen rond Pano Platres.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Touren in die Wälder rund um das Pano Platres.

De vriendelijke medewerkers helpen u graag met het organiseren van excursies, zoals uitstapjes per auto naar Muckross House en Ross Castle, tochten over de Ring of Kerry en excursies naar het schiereiland Dingle en Slea Head. U kunt ook activiteiten regelen, zoals wandelen, fietsen, golfen, vissen en paardrijden.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen und Aktivitäten in der Umgebung. Dazu gehören Spritztouren zum Muckross House und zum Ross Castle, Touren um den Ring of Kerry, zur Halbinsel Dingle und zum Slea Head. Außerdem können Sie sich beim Wandern, Radfahren, Golfen, Angeln und Reiten vergnügen.