Vertaling van "hellingen in arêches en directe " (Nederlands → Duits) :

Het Auberge du Poncellamont biedt accommodatie aan de voet van de hellingen in Arêches en directe toegang tot de skipistes.
Die Auberge du Poncellamont bietet Unterkünfte direkt an den Pisten in Arêches.

Het Cottage in The Wood bevindt zich op 7 hectare aan beboste hellingen en biedt een bekroonde wijnkaart, zelfgemaakte koekjes en gratis parkeergelegenheid en WiFi. Vanaf deze accommodatie heeft u directe toegang tot de heuvels van Malvern.
Auf einem 7 Hektar großen Grundstück mit bewaldeten Hängen bietet Ihnen das Cottage In The Wood eine preisgekrönte Weinkarte, hausgemachtes Gebäck, kostenfreie Parkplätze, kostenloses WLAN und einen direkten Zugang zu der Landschaft Malvern Hills.

Berghotel Pointenhof ligt direct naast de skilift Jodlalm, op 1.000 meter boven zeeniveau op de hellingen van de Kitzbüheler Horn.
Auf 1000 m über dem Meeresspiegel liegt das Berghotel Pointenhof an den Hängen des Kitzbüheler Horns direkt neben dem Skilift Jodlalm.

Gasthof Panorama ligt op de hellingen van het skigebied Ehrwald, biedt directe toegang tot de skipistes en beschikt over accommodaties met uitzicht op de bergen.
An den Hängen des Skigebiets von Ehrwald bietet der Gasthof Panorama Unterkünfte mit Bergblick, die Sie direkt mit den Skiern erreichen.

Een gratis skibus stopt direct bij het hotel en brengt u naar de hellingen van het Gitschberg-Jochtal, op 1 km afstand.
Der kostenfreie Skibus, der direkt am Hotel hält, bringt Sie zu den 1 km entfernten Pisten des Gitschberg-Jochtals.

Gästehaus Marco ligt op de hellingen van het skigebied Sölden en biedt uitzicht op de stad. Het biedt directe toegang tot de kabelbaan Gaislachkoglbahn en de Innerwald skilift.
Das Gästehaus Marco liegt mit Blick auf die Stadt an den Hängen des Skigebiets Sölden und bietet direkten Zugang zur Seilbahn Gaislachkoglbahn und zum Skilift Innerwald.

Dit hotel bevindt zich direct naast de hellingen van het Leogang-Saalbach-Hinterglemm skigebied en beschikt over een moderne spa en gratis WiFi.
Direkt neben den Pisten des Skigebiets Leogang-Saalbach-Hinterglemm empfängt Sie das Schnapsbrennhotel Stockinggut mit einem modernen Wellnessbereich sowie kostenfreiem WLAN.