Traduction de «hele regio korting op diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Van mei tot eind oktober zit de Nationalpark Card bij het tarief inbegrepen. Hiermee krijgt u in de hele regio korting op diverse kabelbanen, activiteiten, buitenzwembaden, musea en nog veel meer.
Von Mai bis Ende Oktober ist die Nationalpark Card im Preis inbegriffen. Diese bietet Rabatte für verschiedene Seilbahnen, Aktivitäten, Freibäder, Museen und zahlreiche weitere Leistungen in der gesamten Region.

Tijdens uw verblijf in dit hotel krijgt u korting bij diverse restaurants in Cesenatico, waar gerechten van over de hele wereld worden geserveerd.
Als Hotelgast erhalten Sie in zahlreichen Restaurants von Cesenatico, wo Gerichte verschiedener Küchen serviert werden, Ermäßigungen.

In de periode van mei tot oktober is de Schladming-Dachstein Sommercard bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt veel gratis voordeel en korting in de hele regio.
Von Mai bis Oktober ist die Sommercard der Region Schladming-Dachstein im Preis inbegriffen. Bei Vorlage dieser Karte profitieren Sie von vielen kostenfreien oder vergünstigten Leistungen in der ganzen Region.

Hiermee profiteert u van gratis toegang tot een openbaar binnenzwembad en een zwemvijver en van korting en voordelen in de hele regio.
Damit profitieren Sie vom kostenfreien Zutritt zu einem öffentlichen Swimmingpool und einem Badesee sowie von weiteren Ermäßigungen und kostenfreien Leistungen in der Region.

Tijdens uw verblijf kunt u gratis gebruikmaken van openbaar vervoer en krijgt u korting op toegangsprijzen in hele regio Hochsauerland.
Sie profitieren von der kostenfreien Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel und von ermäßigten Eintrittspreisen im gesamten Hochsauerland.

Kaarthouders krijgen gratis toegang en korting op diverse bezienswaardigheden in de regio.
Als Karteninhaber genießen Sie kostenfreie Eintritte und Ermäßigungen auf zahlreiche Attraktionen in der Region.

Gasten ontvangen korting bij diverse restaurants, waar gerechten uit de regio Piemonte worden geserveerd.
Sie profitieren in einer Reihe von Restaurants mit Spezialitäten aus der Region Piemont von Rabatten.

Er is in het hele hotel gratis WiFi en airconditioning beschikbaar. Het hotel ligt in het hart van het winkelgebied La Pardieu, op een korte tramrit van het stadscentrum en op 5 minuten lopen van diverse restaurants.
Das Hotel befindet sich im Herzen des Einkaufsviertels La Pardieu, nur eine kurze Fahrt mit der Straßenbahn vom Stadtzentrum und 5 Gehminuten von Restaurants entfernt.

Aan de bar van het hotel zijn de hele dag door drankjes en koffie verkrijgbaar, en er zijn diverse restaurants en bars te vinden op korte loopafstand.
Getränke und Kaffee genießen Sie ganztägig an der Hotelbar. Restaurants und Bars laden nur wenige Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

Het Burghof Lörrach bevindt zich op slechts een korte loopafstand. Hier vinden gedurende het hele jaar diverse culturele evenementen en festivals plaats.
Der Burghof Lörrach liegt nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Hier finden das ganze Jahr über verschiedene kulturelle Veranstaltungen und Festivals statt.