Vertaling van "hele jaar geopend en serveert verse regionale " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van Les Jardins d'Aliénor is het hele jaar geopend en serveert verse regionale gerechten.
Das Restaurant im Les Jardins d'Aliénor ist ganzjährig geöffnet und bietet Ihnen regionale Küche mit frischen Produkten.

Het bekroonde gastronomische restaurant is het hele jaar geopend en serveert verse, seizoensgebonden gerechten.
Das preisgekrönte Gourmetrestaurant ist ganzjährig geöffnet und serviert Ihnen frische, saisonale Küche.

Het restaurant is de hele dag geopend en biedt verse regionale gerechten.
Es ist tagsüber geöffnet und serviert frische regionale Küche.

De stijlvolle Inntro bar serveert lichte lunches en borrelhapjes, en de koffiebar Il Barista is de hele dag geopend en serveert een verscheidenheid aan verse koffies.
Die stilvolle Bar Inntro bietet Ihnen leichte Mittagsgerichte und Snacks.

U kunt reserveren in het restaurant, dat het hele jaar geopend is en zelfgemaakte, gastronomische gerechten serveert met seizoensgebonden, lokale producten.
Sie können im ganzjährig geöffneten Restaurant reservieren, wo Ihnen aus saisonalen, regionalen Produkten zubereitete, hausgemachte Gourmetgerichte serviert werden.

Restaurant Piccolo Principe is het hele jaar geopend voor gasten en niet-gasten. Het serveert heerlijke Toscaanse gerechten en fantastische wijnen.
Das Restaurant Piccolo Principe ist ganzjährig für Gäste und die Öffentlichkeit geöffnet und serviert ausgezeichnete toskanische Gerichte und großartige Weine.

Het restaurant van het hotel is het hele jaar geopend tijdens het ontbijt en serveert tevens lunch en diner van november tot april.
Das hoteleigene Restaurant ist das ganze Jahr zum Frühstück geöffnet. Von November bis April werden auch Mittag- und Abendessen serviert.

U kunt er dineren in het restaurant Captain's Table dat de hele dag geopend is en verse, lokale gerechten serveert.
Das Captain's Table Restaurant ist ganztägig geöffnet und serviert frische regionale Küche.

De strandbar is de hele dag geopend en serveert tot in de late uurtjes milkshakes, verse vruchtensappen en warme en koude drankjes.
Während des ganzen Tages erhalten Sie bis in die frühen Morgenstunden Milchshakes, frische Säfte sowie andere warme und kalte Getränke an der Strandbar.

Het restaurant bij het Meridiana Hotel is de hele dag door geopend en serveert traditionele regionale gerechten en klassiek Italiaanse gerechten.
Das ganztägig geöffnete Restaurant im Meridiana Hotel verwöhnt Sie mit traditionell regionaler Küche und klassischen italienischen Gerichten.