Traduction de «hele gebouw serveert een gevarieerd ontbijt en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt gratis WiFi in het hele gebouw, serveert een gevarieerd ontbijt en beschikt over elegante kamers met een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN in allen Bereichen, ein abwechslungsreiches Frühstück und elegante Zimmer mit eigenem Bad.

Het serveert een gevarieerd ontbijt en beschikt over kamers met airconditioning.
Von der Küste mit den schönen Stränden trennen Sie nur 400 m. Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Frühstück und klimatisierte Zimmer.

Het heeft een dakterras, serveert een gevarieerd ontbijt en beschikt over kamers met airconditioning.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse, ein abwechslungsreiches Frühstück und klimatisierte Zimmer.

Het serveert een gevarieerd ontbijt en beschikt over ruime suites met gratis WiFi.
Es bietet ein abwechslungsreiches Frühstück und geräumige Suiten mit kostenfreiem WLAN.

Het moderne restaurant Thyme serveert een gevarieerd ontbijt en u kunt er ook de hele dag door terecht voor traditionele en internationale gerechten.
Das moderne Restaurant Thyme lädt Sie zu einem abwechslungsreichen Frühstück und einer ganztägig geöffneten traditionellen und internationalen Küche ein.

Dit particuliere pension in Geiselwind beschikt over moderne kamers en serveert een gevarieerd ontbijt. Het ligt in het schilderachtige natuurpark Steigerwald, op slechts 2 km van attractiepark Pretpark Freizeit-Land Geiselwind.
In Geiselwind im malerischen Naturpark Steigerwald empfängt Sie diese privat geführte Pension mit modernen Zimmern und einem abwechslungsreichen Frühstück.

In het hele gebouw is gratis WiFi beschikbaar. Er wordt een gevarieerd ontbijt verzorgd, en de BB biedt comfortabele kamers met een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN im gesamten Gebäude, ein abwechslungsreiches Frühstück und komfortable Zimmer mit eigenem Bad.

Het pension beschikt over gratis WiFi in het hele gebouw en biedt een gevarieerde keuze van ontbijtgerechten met een brede selectie aan lokale producten.
Sie bietet Ihnen kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft sowie ein abwechslungsreiches Frühstück mit einer großen Auswahl an Produkten aus der Region.

Het serveert een gevarieerd avondmenu en een wijnkaart met wijnen uit de hele wereld. Er is elke dag een traditioneel, warm ontbijt beschikbaar.
Hier genießen Sie abends abwechslungsreiche Gerichte und Weine aus aller Welt. Morgens stärken Sie sich an einem traditionellen warmen Frühstück.

Deze ryokan in traditioneel Japanse stijl is gevuld met Uki-kunst en antiek. Het ligt op slechts 3 minuten lopen van afrit 1 van het treinstation Asakusa op de Tsukuba Express Line. De accommodatie biedt gratis WiFi in het hele gebouw en serveert een Japans ontbijt met vast menu.
Dieses traditionelle japanische Ryokan voller Kunst und Antiquitäten im Ukiyoe-Stil liegt nur 3 Gehminuten entfernt vom Asakusa-Bahnhof (Ausgang 1), wo die Tsukuba Express-Linie verkehrt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und ein japanisches Frühstücksmenu.