Vertaling van "heldere vormgeving en uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer is uniek, met een heldere vormgeving en uitzicht op Soria.
Jedes Zimmer ist einzigartig und bietet ein helles Design sowie Blick auf Soria.

Elke studio is voorzien van heldere kleuren en uitzicht op de stad.
Jedes Studio ist mit hellen Farben eingerichtet und bietet Stadtblick.

Hotel Ramapendula is een gezinsvriendelijk hotel in Alberobello. Hier vindt u een welnesscentrum, een buitenzwembad, een echt Apulisch restaurant en heldere kamers met uitzicht op de tuin.
Das familienfreundliche Hotel Ramapendula erwartet Sie in Alberobello mit einem Außenpool, einem typisch apulischen Restaurant und hellen Zimmern mit Gartenblick.

Het restaurant van het hotel beschikt over grote, heldere ramen met uitzicht op de tuinen en serveert authentieke Chinese gerechten.
Im Hotelrestaurant blicken Sie durch große Klarglasfenster hindurch auf die Gärten und genießen authentische chinesische Küche.

De kamers van het Hosteria Del Costas Nahuel hebben een aangenaam en landelijk interieur met beddengoed in helder kersenrood en uitzicht op het meer.
Die Zimmer im Hosteria Costas del Nahuel verfügen über eine gemütliche Einrichtung im Landhausstil mit kirschfarbenen Betten und bieten einen Blick auf den See.

Het interieur van het Terra Maria is eenvoudig, helder en voorzien van een minimalistische vormgeving.
Das Interieur des Terra Maria ist schlicht, hell und minimalistisch gestaltet und bietet alle Annehmlichkeiten einer erschwinglichen Unterkunft in exzellenter Lage.

De comfortabel ingerichte kamers van Inntalhof hebben een eigen badkamer, een flatscreentv en een vormgeving met heldere kleuren.
Der schöne Inn und die österreichische Grenze liegen nicht weit entfernt. Die komfortabel eingerichteten und in hellen Farben gestalteten Zimmer im Inntalhof verfügen über ein Badezimmer und einen Flachbild-TV.

Het hotel ligt aan de haven van Den Helder en biedt comfortabele en stijlvolle kamers met een fantastisch uitzicht over de zee.
Direkt am Hafen von Den Helder wohnen Sie in diesem Hotel in komfortablen und stilvollen Zimmern mit herrlicher Aussicht auf das Meer.

Het W Barcelona is een opvallend gebouw in de vorm van een zeil bij het strand van Barceloneta. Het biedt een adembenemende vormgeving en een fantastisch uitzicht over Barcelona.
Neben dem Strand Barceloneta erwartet Sie in einem segelförmigen Gebäude das W Barcelona mit einem atemberaubenden Design und einer herrlichen Aussicht auf Barcelona.

Aldea Naukana is ingericht met natuurlijke materialen en voorzien van elegante architectonische vormgeving en spafaciliteiten. Het biedt kamers met uitzicht op de tuin of de vulkaan in Pucón.
Mit natürlichen Stoffen, elegantem architektonischen Design und Wellnesseinrichtungen erwartet Sie das Aldea Naukana und bietet Zimmer mit Aussicht auf den Garten oder den Vulkan in Pucón.