Vertaling van "kleuren en uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Accommodaties zijn voorzien van een rustiek interieur met warme kleuren en uitzicht op de tuin.
Die Unterkünfte mit Gartenblick sind im Landhausstil mit warmen Farben eingerichtet.

BB Brezzalpina ligt in een tuin met een veranda in een rustig gedeelte van Hone en beschikt over kamers met houten vloeren, zachte kleuren en uitzicht op de bergen.
Das BB Brezzalpina erwartet Sie inmitten eines Gartens mit Veranda in einer ruhigen Gegend von Hone. Sie wohnen in Zimmern mit Bergblick, die mit Holzböden ausgestattet und in sanften Farbtönen gestaltet sind.

Elke studio is voorzien van heldere kleuren en uitzicht op de stad.
Jedes Studio ist mit hellen Farben eingerichtet und bietet Stadtblick.

De kamers en studio's zijn voorzien van een romantische stijl, tegelvloeren, zachte kleuren. Ze hebben een uitzicht op de tuin of een gedeeltelijk uitzicht op de Egeïsche Zee.
In den romantisch eingerichteten Zimmern und Studios Viky genießen Sie Aussicht auf den Garten oder seitlichen Blick auf das ägäische Meer.

De kamers hebben rustige interieurs in warme kleuren, en bieden een prachtig uitzicht op de tuin of een panoramisch uitzicht op het buitenzwembad.
Die Hotelzimmer sind in warmen Farbtönen gestaltet und verfügen über eine beruhigende Atmosphäre. Genießen Sie die herrliche Aussicht auf den Garten oder einen Panoramablick auf den Außenpool.

De kamers zijn klassiek ingericht met lichte, Marokkaanse kleuren en beschikken over een balkon met uitzicht op het Atlasgebergte.
Die Zimmer sind klassisch in hellen, marokkanischen Farben eingerichtet und besitzen einen Balkon mit Blick auf das Atlasgebirge.

Alle kamers zijn ingericht in levendige kleuren, sommige bieden uitzicht op zee. Er is ook een zelfbedieningswasserette en een gemeenschappelijke ruimte met kluisjes, een magnetron en een automaat met snacks en frisdranken.
Alle Zimmer sind in kräftigen Farbtönen dekoriert und einige bieten Meerblick. Für Komfort sorgen Wäschemöglichkeiten zur Selbstbedienung und ein Gemeinschaftsraum mit Spinden, einer Mikrowelle und einem Verkaufsautomaten mit Snacks und alkoholfreien Getränken.

Elke rustige kamer is ingericht in lichte kleuren en biedt uitzicht op het meer of de omliggende bergen.
Die ruhigen, in hellen Farben gestalteten Zimmer erwarten Sie alle mit Seeblick oder Aussicht über die umliegenden Berge.

Daarnaast zijn ze ingericht met lichte kleuren en bieden ze uitzicht op de stad of oceaan.
Die Zimmer sind in hellen Farbtönen eingerichtet und bieten eine Aussicht auf die Stadt oder das Meer.

Ze zijn ingericht met warme kleuren en grote ramen, die uitzicht bieden op een typisch Amsterdamse omgeving.
Die Zimmer sind in warmen Farbtönen dekoriert und besitzen große Fenster mit einer Aussicht auf die typische Amsterdamer Umgebung.