Traduction de «heldere rustige en moderne » (Néerlandais → Allemand) :

U verblijft hier in een heldere, rustige en moderne kamer met hypoallergeen beddengoed.
Die hellen, ruhigen und modern eingerichteten Zimmer Le Suite Catone verfügen über eine anti-allergische Bettwäsche.

Geniet van het comfort van uw heldere, rustige kamer in het traditionele, maar toch moderne Hotel Nuss.
Es wird von einer wunderschönen Landschaft umgeben. Genießen Sie den Komfort Ihres hellen, rustikalen Zimmers im traditionsreichen und zugleich modernen Hotel Nuss.

De moderne kamers van dit gerenoveerde hotel zijn mooi ingericht met heldere kleuren en moderne verlichting.
Das renovierte Hotel bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit hellen Farben und einer modernen Ausstattung.

Hotel The Bonham is een victoriaans rijtjeshuis met heldere kleuren en moderne kunst. De slaapkamers zijn voorzien van toiletartikelen van Molton Brown. Er is 24 uur per dag roomservice beschikbaar en het beddengoed is erg luxueus.
Das The Bonham Hotel ist ein viktorianisches Stadthaus, das durch seine hellen Farben und moderne Kunst besticht. Die Zimmer sind mit Pflegeprodukten von Molton Brown und luxuriöser Bettwäsche ausgestattet.

Het restaurant beschikt over een uitstekende bar met vis, schaal- en schelpdieren. De Bice Bistro heeft een heldere atmosfeer, met moderne architectuur waarbij gebruik is gemaakt van verschillende soorten hout en marmer.
Die moderne Architektur im Bice Bistro bietet Ihnen eine helle Umgebung und ist mit verschiedenen Holz- und Marmorarten dekoriert.

De studio met airconditioning is voorzien van heldere kleuren en moderne meubels.
Das klimatisierte Studio ist hell und modern eingerichtet.

De kamers van Velo Inn Basislager Bad Berka zijn helder ingericht met moderne, functionele meubels.
Die Zimmer im Velo Inn Basislager Bad Berka sind in hellen Farben gehalten und mit modernen, funktionalen Möbeln ausgestattet.

Alle kamers van Müller's Hotel Haus 2 zijn helder ingericht met modern meubilair.
In Müller's Haus 2 wohnen Sie in hellen und mit modernen Möbeln eingerichteten Zimmern.

De heldere kamers zijn modern en kleurrijk ingericht en voorzien van airconditioning.
Die hellen, farbenfrohen Zimmer sind modern eingerichtet und verfügen über Klimaanlage.

De lichte en heldere kamers zijn modern ingericht. Met een kopje koffie of thee kunt u ontspannen in de privacy van uw eigen kamer.
Die hellen und geräumigen Zimmer überzeugen durch zeitgemäßes Design und Sie können bei einer Tasse Tee oder Kaffee in der Privatsphäre Ihres Zimmers entspannen.