Vertaling van "helder en aangenaam zijn ingericht " (Nederlands → Duits) :

Dit is een modern hotel met tweepersoonskamers, die helder en aangenaam zijn ingericht.
Die hellen Doppelzimmer dieses modernen Hotels empfangen Sie mit einer ansprechenden Einrichtung und angenehmem Ambiente.

De helder en aangenaam ingerichte studio's en appartementen hebben allemaal een balkon op het zuiden.
Sie werden von hellen und freundlichen Studios und Apartments mit Südbalkon begrüßt.

De appartementen van het Sea Side Apartments Jūrmala zijn helder, en vele zijn ingericht in warme kleuren.
Die hellen Sea Side Apartments Jūrmala sind zum Großteil in warmen Farben gehalten.

Dit hostel, beschilderd in heldere kleuren, biedt gezellig ingerichte kamers met houten meubels en een eigen balkon.
Das Hostel ist in hellen Farben gestrichen und bietet gemütlich eingerichtete Zimmer mit Holzmöbeln und eigenen Balkonen.

De heldere kamers zijn klassiek ingericht met lichtgekleurde meubels.
Die hellen Zimmer sind in freundlichen Farben gehalten und im klassischen Stil dekoriert.

Elke royale villa is in helder witte, architectonische lijnen ingericht, een mooie aanvulling op de kristalblauwe achtergrond van de Zee van Andaman.
Die eleganten Villen sind jeweils mit einer großen eigenen Terrasse, Flachbild-TV, iPod-Dockingstation und DVD-Player ausgestattet.

Elk helder appartement is functioneel ingericht en heeft houten vloeren.
Sie wohnen in hellen, funktional eingerichteten Apartments mit Holzböden.

De kamers beschikken over airconditioning, zijn gedecoreerd in heldere natuurlijke kleuren en ingericht met houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer sind in hellen Naturfarben und mit Holzmöbeln eingerichtet.

Als gast van de Carolina Inn verblijft u kamers in heldere kleuren die zijn ingericht in een koloniale stijl.
Sie wohnen im Pousada Carolina in im Kolonialstil eingerichteten Zimmer mit hellen Farben.

De lichte en heldere kamers zijn modern ingericht. Met een kopje koffie of thee kunt u ontspannen in de privacy van uw eigen kamer.
Die hellen und geräumigen Zimmer überzeugen durch zeitgemäßes Design und Sie können bei einer Tasse Tee oder Kaffee in der Privatsphäre Ihres Zimmers entspannen.