Vertaling van "heet gasten graag welkom " (Nederlands → Duits) :

Het vriendelijke personeel heet gasten graag welkom in het Hotel Gresi.
Das freundliche Personal heißt Sie herzlich im Gresi Hotel willkommen und steht Ihnen mit Informationen rund um Ihren Aufenthalt in Catania zur Verfügung.

Het professionele team van vriendelijke medewerkers heet u graag welkom in dit hotel.
Die professionellen, freundlichen Mitarbeiter heißen Sie in dem Hotel herzlich willkommen.

Hotel Stadt Hamburg heet u graag welkom in de ruime, lichte kamers.
Das Hotel Stadt Hamburg begrüßt Sie in geräumigen, hell gestalteten Zimmern.

Hotel Balladins Lyon/Givors heet u graag welkom in de omgeving van Lyon.
Das Hotel Balladins Lyon/ Givors heißt Sie im Umland von Lyon willkommen.

Hostellerie Bourguignonne heet u graag welkom in deze gastvrije streek.
Wie die Region selbst empfängt Sie auch die Hostellerie Bourguignonne in angenehmer Atmosphäre.

Het professionele personeel spreekt meerdere talen en heet u graag welkom in het Gardazzurro. Het complex heeft tennisbanen, een groot eigen park en een speeltuin voor de kinderen.
Im Gardazzurro heißt Sie ein professionelles, mehrsprachiges Team willkommen. Außerdem erwarten Sie Tennisplätze, ein Kinderspielplatz und ein großer eigener Park.

Le Saint Aubert wordt omgeven door weelderig groen. Het ligt op slechts 2,5 km van de Mont Saint-Michel en heet gasten welkom in een warme en vriendelijke sfeer.
Inmitten von sattem Grün heißt Sie dieses nur 2 km vom Mont Saint-Michel entfernte Hotel mit seiner herzlichen und angenehmen Atmosphäre willkommen.

De familie Ferrand heet u van harte welkom in hun cottages en laat u graag delen in hun tradities en hun liefde voor het platteland.
Die Familie Ferrand begrüßt Sie mit herzlicher Gastfreundschaft und lädt Sie ein, an ihren Traditionen und der Liebe zur Natur teilzuhaben.

Hotel Jen Orchardgateway heet zijn gasten welkom met een prachtig buitenzwembad en elegant ingerichte kamers.
Das Hotel Jen Orchardgateway begrüßt Sie mit einem schönen Außenpool und elegant möblierten Zimmern und bietet direkten Zugang zur MRT-Station Somerset.

Het vriendelijke en professionele personeel heet de gasten van harte welkom. Dit charmante hotel beschikt over een Amerikaanse bar en een prachtig restaurant op het dak.
In diesem charmanten Hotel mit einer amerikanischen Bar und einem herrlichen Dachterrassen-Restaurant erwarten Sie freundliche und professionelle Mitarbeiter.