Traduction de «heerlijke thaise massages » (Néerlandais → Allemand) :

Op de goed ingerichte badkamers vindt u een haardroger en badjassen Een ontspannen middag kan worden besteed op het zonneterras of met een heerlijke Thaise massage.
Den Nachmittag verbringen Sie entweder gemütlich auf der Sonnenterrasse oder mit einer entspannenden Thai-Massage.

In het wellnesscentrum worden heerlijke Thaise massages gegeven. De lichte kamers van het Side Star beschikken over airconditioning en grote ramen.
Die klimatisierten Zimmer im Side Star sind in hellen Farben gehalten und verfügen über große Fenster.

U kunt ontspannen met heerlijke Thaise massages.
Entspannen Sie bei einer wohltuenden Thai-Massage.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen door een bad te nemen. Een Thaise massage in de privacy van uw eigen kamer behoort ook tot de mogelijkheden.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad oder lassen Sie sich in der Privatsphäre Ihres Zimmers bei einer Thai-Massage verwöhnen.

Ter ontspanning biedt het hotel Thaise massages en een tuin voor heerlijke wandelingen.
Erholung bieten eine entspannte Thai-Massage oder ein Spaziergang im Garten.

U kunt ook heerlijk ontspannen met Thaise massages.
Erholsame Momente versprechen auch thailändische Massagen.

U kunt u hier heerlijk ontspannen met een klassiek Thaise massage. Of u geniet van watersporten op het zandstrand.
Entspannen Sie bei einer traditionellen Thai-Massage oder gehen Sie Wassersportaktivitäten am Sandstrand nach.

Na een dagje uit kunt u heerlijk ontspannen met een traditioneel Thaise massage, trainen in de sportschool of gewoon luieren in de stoomcabine.
Nach einem ereignisreichen Tag entspannen Sie bei einer traditionellen Thai-Massage, im Dampfbad oder trainieren im Fitnessraum.

U kunt heerlijk genieten van een rustgevende Thaise massage of lekker ontspannen bij het grote buitenzwembad met sproeiers.
Gönnen Sie sich entspannende Thai-Massagen oder genießen Sie den großen Außenpool mit Massagedüsen.

Het resort verzorgt traditioneel Thaise massages en gasten kunnen heerlijk ontspannen op het strand.
Lassen Sie sich mit einer traditionellen Thai-Massage verwöhnen oder entspannen Sie einfach am Strand.