Traduction de «hotel thaise » (Néerlandais → Allemand) :

Ter ontspanning biedt het hotel Thaise massages en een tuin voor heerlijke wandelingen.
Erholung bieten eine entspannte Thai-Massage oder ein Spaziergang im Garten.

Het is ook mogelijk om in het hotel Thaise kooklessen te volgen.
Zudem können Sie im Hotel unter anderem an thailändischen Kochkursen teilnehmen.

Het restaurant van het hotel serveert een verscheidenheid aan Thaise, Indische, Iraanse en Europese gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert eine Auswahl an thailändischen, indischen, iranischen und europäischen Gerichten.

De schoonheidssalon van het hotel biedt traditionele Thaise massages en andere schoonheidsbehandelingen.
Der hoteleigene Schönheitssalon bietet traditionelle Thai-Massagen und andere Schönheitsanwendungen.

U kunt de charme van Thailand ervaren door deel te nemen aan de Thaise kooklessen, taallessen en dagtochten naar weekendmarkten die het hotel organiseert.
Erleben Sie den Charme Thailands bei einem der im Hotel angebotenen Koch- oder Sprachkurse oder bei einem Tagesausflug auf den Wochenendmarkt.

De verschillende eetgelegenheden van het hotel serveren Thaise, westerse en Aziatische maaltijden.
In den gastronomischen Einrichtungen des Hotels genießen Sie thailändische, westliche und asiatische Küche.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van Thaise en internationale gerechten, bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Freuen Sie sich auf thailändische und internationale Küche mit saisonalen Zutaten im hoteleigenen Restaurant.

De eetgelegenheden van het hotel, Rocky's Fine Dining en Rocky's Bistro bieden een verscheidenheid van Thaise en internationale gerechten bij het zwembad of de zee.
Im gehobenen Restaurant des Rocky's und im Rocky's Bistro kosten Sie verschiedene Gerichte aus Thailand und aus aller Welt - ob am Pool oder am Meer.

Het restaurant van het hotel serveert Thaise, Chinese en westerse gerechten.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt das hoteleigene Restaurant, das Sie mit thailändischer, chinesischer und westlicher Küche verwöhnt.

Hotel Lindian Village is een perfecte locatie voor verfijnd dineren: in de 5 gastronomische restaurants kunt u genieten van zowel de Aziatische en de Thaise keuken als van Mediterrane gerechten en visspecialiteiten.
Die 5 Gourmetrestaurants servieren asiatische, thailändische, mediterrane sowie eine von Gourmet-Meeresfrüchten bestimmte Küche und machen das Lindian Village zu einem anspruchsvollen Speisetempel.