Traduction de «heerlijke schotse » (Néerlandais → Allemand) :

De bistro van het Boat Hotel serveert heerlijke Schotse producten en de bar biedt een uitgebreide wijn- en whiskykaart.
Das Bistro im Boat Hotel serviert erlesene schottische Produkte und die Bar lädt mit einer umfangreichen Whisky- und Weinkarte zum Verweilen ein.

Het eigen 2AA-restaurant serveert heerlijke Schotse gerechten en lokale vis, en de Chartroom-bistro is ook beschikbaar voor informeel dineren.
Gehobene schottische Küche sowie Fisch und Meeresfrüchte aus der Gegend genießen Sie im Restaurant, das mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnet wurde. Im Chartroom Bistro speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre.

Het Fairmont St Andrews heeft verschillende eetgelegenheden, waaronder Esperante met 2 AA Rosettes en heerlijke Schotse gerechten uit de regio. U kunt tevens dineren in The Squire Restaurant in brasserie-stijl.
Das Fairmont St Andrews bietet Ihnen mehrere gastronomische Einrichtungen. Unter anderem serviert Ihnen das mit 2 AA-Rosetten ausgezeichneten Esperante gehobene, regionale, schottische Speisen und das The Squire Restaurant erwartet Sie im Brasserie-Stil.

In The Grill Restaurant kunt u genieten van heerlijke, Schotse gerechten.
Im The Grill Restaurant genießen Sie gehobene schottische Gerichte.

Restaurant The Mither Tap serveert heerlijke Schotse gerechten, bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Das Mither Tap Restaurant serviert Ihnen feine schottische Gerichte, die mit lokal produzierten Zutaten zubereitet werden.

De restaurants zijn gespecialiseerd in moderne Schotse gerechten, met een sterke invloed uit de Highlands. Er worden heerlijke seizoensgebonden menu's geserveerd, bereid met de beste lokale landbouwproducten.
Die Restaurants sind auf moderne schottische Küche mit einem starken Einfluss der Highlands spezialisiert und servieren exquisite saisonale Menüs aus den besten Produkten der Region.

Het verfijnde College Restaurant serveert heerlijke gerechten, waaronder karakteristieke zeeduivelgerechten uit de braadpan en Schotse rib-eye steaks.
Das gehobene College Restaurant serviert feine Küche, wobei zu den Spezialitäten des Hauses der in der Pfanne gebratene Seeteufel und schottische Rib-Eye-Steaks gehören.

Na het verkennen van de kastelen en ruïnes van Perthshire kunt u genieten van een heerlijke whisky in de gezellige Schotse bar of dineren in het ruime, bekroonde restaurant van het Huntingtower.
Nach der Erkundung der Schlösser und Ruinen von Perthshire lädt die gemütliche Scottish Bar zum Verweilen bei einem Whisky ein. Im großzügigen, preisgekrönten Restaurant des Huntingtower können Sie Ihr Abendessen genießen.

In het eigen restaurant worden heerlijke gerechten met verse lokale en Schotse producten geserveerd.
Sie zählt zu 100 besten Whiskybars Schottlands und bietet eine erlesene Auswahl an Maltwhisky. Im Restaurant genießen Sie Gerichte, die mit frischen regionalen und schottischen Produkten zubereitet werden.

Het is strak ingericht en biedt de Schotse keuken. Er is ook een loungebar waar u whisky, internationale alcoholische dranken, champagne, cocktails, heerlijke wijnen en ook bieren kunt bestellen, waaronder het eigen merk van het hotel, The Chester Brew.
Es verfügt über eine Loungebar, in der Whisky, internationale Spirituosen, Champagner, Cocktails, erlesene Weine und Biere serviert werden, darunter auch eine Eigenkreation des Hotels, The Brew Chester.