Vertaling van "heerlijke gerechten beïnvloed door " (Nederlands → Duits) :

Ocean restaurant is gelegen op het terrein en biedt heerlijke gerechten beïnvloed door de Zuid-Franse en mediterrane keuken.
Das Restaurant Ocean an der Unterkunft serviert Ihnen von der südfranzösischen und mediterranen Küche beeinflusste feine Speisen.

Barrow Bistro serveert de hele dag door heerlijke gerechten, bereid door de chef-kok van de bistro, die ooit Jamie Oliver heeft opgeleid.
Das Barrow Bistro serviert Ihnen den ganzen Tag über gehobene Küche. Die Gerichte werden vom Küchenchef des Bistros zubereitet, der bereits Jamie Oliver schulte und für Prominente sowie Mitglieder des Königshauses kochte.

Dit hotel in Stoneham wordt het hele jaar door omgeven door recreatieve activiteiten, zoals golfen en skiën, en biedt ontspannende spadiensten en heerlijke gerechten.
In diesem Hotel in Stoneham, Québec, erwarten Sie entspannende Wellnessleistungen und ausgezeichnete Restaurants.

Dit door een familie gerunde pension is omgeven door het Zwarte Woud en ingericht in een traditionele Duitse stijl. Het biedt een seizoensgebonden zomertuin en heerlijke gerechten en wijnen uit de regio Baden-Württemberg.
Das vom Schwarzwald umgebene und im traditionellen deutschen Stil eingerichtete, familiengeführte Gästehaus verfügt über einen Sommergarten und bietet köstliche Gerichte und Wein aus Baden-Württemberg.

Het restaurant van het hotel serveert heerlijke gerechten voor lunch en diner en in de bar zijn de hele dag door drankjes en hapjes verkrijgbaar.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie zum Mittag- und Abendessen Gerichte der gehobenen Küche.

Voor informele diners kunt u elke dag en de hele dag door genieten van heerlijke gerechten en dranken in de bistro lounge, die een buitenterras heeft met uitzicht over het water en de passerende jachten.
Für ein ungezwungenes Abendessen bietet die Bistrolounge exzellente Speisen und Getränke den ganzen Tag über, sieben Tage die Woche, auch auf dem Terrassendeck, von wo Sie den Blick auf das Wasser genießen und den vorbeifahrenden Yachten nachsehen.

In het gastronomische restaurant kunt u genieten van heerlijke gerechten, klaargemaakt door eigenaar Philippe Dubreucq.
Schmackhafte Gerichte bereitet der Besitzer Philippe Dubreucq im Restaurant selbst zu.

Hier kunt u genieten van heerlijke gerechten bereid door koks die opgeleid zijn voor een Michelin-ster. De zandstranden van Bournemouth en de restaurants aan de kust bereikt u vanaf het Park Central in enkele minuten lopen en het stadscentrum bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen.
Hier bereiten Köche, die mit Michelin-Sternen ausgezeichnet wurden, gehobene Küche für Sie zu. Die Sandstrände und Restaurants an der Küste von Bournemouth erreichen Sie vom Park Central aus nach einem kurzen Spaziergang. Nach 5 Gehminuten gelangen Sie in das Stadtzentrum.

Dit historische, door een familie beheerde hotel ligt in het zuidelijke Zwarte Woud, in de oude binnenstad van Bräunlingen. Het biedt een restaurant dat heerlijke gerechten uit de regionale keuken serveert, gratis WiFi en kamers met flatscreen-tv's.
Im südlichen Schwarzwald bietet das historische und familiengeführte Hotel Lindenhof regionale Köstlichkeiten, kostenloses WLAN und Zimmer mit Flachbild-TVs.

The Coast Restaurant serveert heerlijke gerechten en biedt uitzicht op het estuarium van Malahide. In de Matt Ryan Bar kunt u de hele dag door terecht voor live-sportuitzendingen en een barmenu.
Das Restaurant Coast serviert gehobene Küche und bietet einen Blick auf die Mündung in Malahide. Die Bar Matt Ryan überträgt Sportveranstaltungen live und serviert ganztägig Kneipengerichte.