Traduction de «heerlijk wandelen nordic walking beoefenen » (Néerlandais → Allemand) :

Tevens kunt u zich laten verwennen met een Ayurvedische behandeling. In de omgeving van het omliggende Beierse Woud kunt u heerlijk wandelen, nordic walking beoefenen, fietsen en golfen.
Der umliegende Bayerischen Wald eignet sich ideal zum Wandern, Nordic Walking, Radfahren und Golfspielen.

In de wintermaanden kunnen gasten genieten van langlaufen, curling of een ritje in een door paarden getrokken arrenslee maken. Daarnaast worden er sneeuwschoenwandelingen aangeboden en kunt u in de zomer wandelen door de bergen, fietsen en nordic walking beoefenen.
Langlaufen, Eisstockschießen, Pferdeschlittenfahrten und Schneeschuhwandern im Winter sind ebenso möglich wie Wandern, Nordic Walking und Radfahren im Sommer.

Er worden gastronomische gerechten geserveerd. Sportieve gasten die verblijven in Hotel-Restaurant-Café Neu Meran kunnen sporten beoefenen zoals wandelen, nordic walking, klimmen en fietsen.
Freuen Sie sich im Hotel Restaurant Cafe Neu Meran auf Sportaktivitäten wie Wandern, Nordic Walking, Klettern und Radfahren.

Trakteer uzelf op een heerlijk ontbijtbuffet in het Vierjahreszeiten voordat u gaat wandelen, nordic walking, langlaufen of snowboarden.
Morgens stärken Sie sich im Vierjahreszeiten an einem köstlichen Frühstücksbuffet, bevor Sie zu Aktivitäten wie einer Wanderung, Nordic Walking, Langlauf oder Snowboarden aufbrechen.

In de omgeving van het hotel kunt u heerlijk wandelen en watersporten beoefenen. Tevens kunt u in de buurt parasols en ligstoelen huren.
Das Hotel ist ideal für Wassersport und Wanderungen, und Sie können Liegestühle und Sonnenschirme in der Nähe mieten.

Wandelen, nordic walking, fietsen, minigolf, tennis, klimmen, golf en raften op de rivier zijn populaire activiteiten in de regio.
Wandern, Nordic Walking, Radfahren, Minigolf, Tennis, Klettern, Golf und Rafting sind beliebte Aktivitäten in der Region.

In de groene omgeving van de bed breakfast kunt u diverse buitenactiviteiten ondernemen, waaronder wandelen, nordic walking, fietsen en vissen.
In der grünen Umgebung des Bed Breakfast können Sie zahlreichen Aktivitäten im Freien nachgehen, darunter Wandern, Nordic Walking, Radfahren und Angeln.

Dit hotel is een ideale uitvalsbasis voor wandelen, nordic walking, mountainbiken en wintersport.
Das Hotel Schwarzes Ross ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, zum Nordic Walking, für Ausflüge mit Mountainbikes und zum Wintersport.

U kunt ervoor kiezen in het restaurant te eten of op het schaduwrijke terras van het hotel. De omgeving biedt veel recreatieve activiteiten, het hele jaar door, zoals golf, paardrijden, wandelen, nordic walking, mountainbiken, skiën, langlaufen en wandelingen met sneeuwschoenen.
Die Umgebung lädt während des ganzen Jahres zu vielfältigen Freizeitaktivitäten ein. Das Angebot umfasst Golfen, Reiten, Wandern, Nordic Walking, Skifahren und Langlaufen, Schneeschuhwandern oder Mountainbiking.

Binnen een straal van 2 km kunt u allerlei activiteiten ondernemen zoals fietsen, wandelen, nordic walking, en paardrijden. Verder kunt u een bezoek brengen aan het natuurreservaat Kladská of de spa Chodova Plana Beer, die beiden op 10 km afstand van het pension liggen.
Besuchen Sie auch das Naturschutzgebiet Kladska und das Bier-Spa Chodova Plana, beide 10 km entfernt.