Vertaling van "heerlijk rustig kunt wandelen " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 2 minuten lopen van het Tagungshaus vindt u het beroemde park Tiergarten, waar u heerlijk rustig kunt wandelen.
Nur 2 Gehminuten vom Tagungshaus entfernt lädt der berühmte Tiergarten Park zu einem erholsamen Spaziergang ein.

Dit hotel ligt naast het voetgangersgebied in het historische centrum van Olbia, waar u tot laat in de avond rustig kunt wandelen en winkelen.
Dieses Hotel befindet sich in Nachbarschaft zur Fußgängerzone im historischen Zentrum von Olbia. Es erwartet Sie in idealer Lage, um entspannende Abende mit Stadt- und Einkaufsbummeln bis spät in die Nacht zu unternehmen.

Appartementen-hotel Bloemendaal aan Zee grenst aan het Nationaal Park Zuid-Kennemerland, een prachtig gebied om heerlijk rustig te wandelen en te fietsen.
Das Appartementen-Hotel aan Zee befindet sich neben dem friedvollen Nationalpark Zuid-Kennemerland, das für Wanderungen und Radtouren ideal ist.

Het Torremilanos wordt omgeven door wijngaarden waar u heerlijk doorheen kunt wandelen.
Das Torremilanos bietet mit seiner Lage in den Weinbergen einen idealen Ausgangspunkt für Wanderungen.

Het biedt tevens een mooie tuin waar u heerlijk door kunt wandelen.
Entspannen Sie sich bei einem Spaziergang im Garten.

Toch ligt het hotel in een rustig landschap, waar u heerlijk kunt wandelen. Het charmante dorp Lyndhurst in New Forest bevindt zich op 15 minuten rijden.
Gleichzeitig wohnen Sie in einer idyllischen Umgebung, die darauf wartet, zu Fuß erkundet zu werden. Das malerische Dorf Lyndhurst im New Forest erreichen Sie in 15 Fahrminuten.

Vila Marachique heeft een grote groene tuin, waar u heerlijk kunt wandelen en genieten van de rustige omgeving.
Die Vila Marachique ist von einem großen, grünen Garten umgeben, in dem Sie spazieren gehen und die ruhige Umgebung genießen können.

In minder dan 5 minuten loopt u naar de bossen van Lobbes en Thuin. Hier kunt u heerlijk rustig wandelen.
Die Wälder von Lobbes Thuin sind weniger als 5 Gehminuten vom Hotel entfernt und bieten eine ruhige Umgebung für Wanderungen.

U kunt heerlijk fietsen en wandelen in de omgeving. De rustig gelegen appartementen beschikken over gratis WiFi, een open haard, een volledig ingerichte open keuken, een woonkamer, een slaapkamer en een eigen badkamer met douche en ligbad.
Die ruhig gelegenen Apartments sind mit kostenlosem WLAN, einem Kamin, einem Badezimmer mit Dusche und Badewanne, einer voll ausgestatteten, offenen Küche, einem Wohnzimmer und 1 Schlafzimmer ausgestattet.

Hotel Planinka ligt in een rustige omgeving in Ljubno ob Savinji, waar u heerlijk kunt wandelen en vissen.
Das Hotel Planinka befindet sich in Ljubno ob Savinji in einer ruhigen Gegend, ideal zum Wandern und Angeln.