Traduction de «heerlijk eenvoudige » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Wienecke serveert heerlijke, eenvoudige gerechten. Met mooi weer kunt u hier op het terras van genieten.
Das Restaurant im Hotel Wienecke XI. serviert köstliche und einfache Gerichte, die Sie bei schönem Wetter auch auf der Terrasse genießen können.

Kom tot rust in een van de heerlijk eenvoudige kamers en geniet van het mooie uitzicht op het park.
Entspannen Sie in einem der einfach eingerichteten Zimmer und genießen Sie die herrliche Aussicht auf den Park.

In het restaurant van Hotel Urpí worden heerlijke, eenvoudige gerechten geserveerd in een gastvrije sfeer.
Im Restaurant des Hotels Urpí kosten Sie delikate Gerichte einer einfachen Küche.

Het restaurant biedt een uitgebreide menukaart, die varieert van heerlijke eenvoudige snacks tot verfijnde gerechten, allemaal gemaakt met verse producten uit de regio.
Im hauseigenen Restaurant erwartet Genießer eine umfangreiche Speisenauswahl von kleinen Snacks bis hin zu raffinierten Menüs.

U kunt à la carte eten, een eenvoudige maaltijd bestellen of heerlijk uitgebreid dineren.
Hier speisen Sie à la carte und genießen einfache Gerichte oder ein ausgedehntes Abendessen.

In de keuken kunt u zelf maaltijden bereiken en met het koffiezetapparaat van Nespresso geniet u eenvoudig van een heerlijk kopje koffie.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der eigenen Küche mit Nespresso-Kaffeemaschine zubereiten.

Parco Hotel Granaro biedt eenvoudige accommodaties en heerlijke huiselijke kookkunst op slechts 2 km van het Meer van Passante en het Nationaal Park Sila.
Das Parco Hotel Granaro bietet nur 2 km vom See Lago Passante und dem Sila-Nationalpark entfernt schlichte Unterkünfte und gute Hausmannskost.

Van ontbijt tot diner kunt u genieten van heerlijke, huisgemaakte maaltijden op basis van eenvoudige, natuurlijke ingrediënten.
Vom Frühstück bis zum Abendessen genießen Sie wohlschmeckende Hausmannskost, die auf einfachen und natürlichen Lebensmitteln basiert.

U kunt heerlijk wandelen door de oude tuin met een grote, eenvoudige fontein en heerlijk geurende rozemarijnstruiken.
Spazieren Sie durch den Garten mit einem großen Brunnen und entspannen Sie zwischen den Hecken aus Rosmarin.

U kunt kiezen uit een van de eenvoudig maar volledig ingerichte kamers met eigen badkamer en heerlijke Hongaarse en internationale gerechten in het restaurant waar u altijd terecht kunt.
Hier wohnen Sie in einfachen, jedoch voll eingerichteten Zimmern mit Bad und kosten Sie im rund um die Uhr geöffneten Restaurant ungarische und internationale Küche.