Traduction de «heerlijk continentaal ontbijtbuffet met zowel » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een heerlijk continentaal ontbijtbuffet met zowel zowel zoete als hartige gerechten verzorgd.
Ein süßes und herzhaftes kontinentales Frühstück steht morgens als Buffet für Sie bereit.

La Vecchia Cartiera serveert elke ochtend een uitgebreid continentaal ontbijtbuffet met zowel zoete als hartige producten.
Jeden Morgen verwöhnt Sie das La Vecchia Cartiera mit einem ausgiebigen kontinentalen Frühstück vom Buffet, das sowohl süße als auch herzhaften Produkte umfasst.

Begin de dag met een heerlijk continentaal ontbijtbuffet in de lounge.
Beginnen Sie den Tag mit einem köstlichen kontinentalen Frühstücksbuffet in der Lounge.

Er zijn zowel airconditioning als verwarming aanwezig, een minikoelkast en koffie- en theefaciliteiten'. s Ochtends wordt er in de eetzaal een gastronomisch continentaal ontbijtbuffet aangeboden.
Auch ein kleiner Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör tragen in jeder der klimatisierten und beheizbaren-suiten zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Er wordt elke dag zowel een continentaal ontbijtbuffet als een volledig traditioneel Iers ontbijt aangeboden.
Jeden Morgen genießen Sie ein kontinentales Frühstücksbuffet oder ein traditionelles, warmes irisches Frühstück.

Het restaurant van Albergo Marina is de hele week geopend en serveert zowel Ligurische als mediterrane gerechten'. s Ochtends wordt er een continentaal ontbijtbuffet verzorgd.
Das Restaurant im Marina Albergo ist während der Woche zum Abendessen geöffnet und serviert Ihnen Gerichte der ligurischen und mediterranen Küche.

Zowel een volledig Engels als een continentaal ontbijtbuffet zijn beschikbaar.
Morgens wählen Sie zwischen einem kompletten englischen und einem kontinentalen Frühstücksbuffet.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid continentaal ontbijtbuffet geserveerd met zowel hartige als zoete gerechten.
Jeden Morgen serviert das La Rocca ein großzügiges kontinentales Frühstücksbuffet mit herzhaften und süßen Speisen.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt of ontbijtbuffet, dat zowel in uw kamer als in het restaurant geserveerd kan worden.
Jeden Morgen genießen Sie im Restaurant oder bequem auf Ihrem Zimmer ein Frühstücksbuffet oder ein kontinentales Frühstück.

Het eigen Vigan Grill biedt een continentaal ontbijtbuffet met warme gerechten, en in het Caruso Ristorante Italiano kunt u terecht voor heerlijke Italiaanse gerechten.
Das hauseigene Vigan Grill bietet täglich ein kontinentales Frühstücksbuffet mit warmen Speisen und im Caruso Ristorante Italiano genießen Sie gehobene italienische Küche.