Traduction de «heeft zijn eigen goed onderhouden » (Néerlandais → Allemand) :

San Crispino Resort wordt omgeven door een mooi groen landschap en heeft een eigen, goed onderhouden terrein, compleet met rozen- en kruidentuinen en een groot buitenzwembad met hydromassage.
Das San Crispino Resort ist umgeben von einer üppigen grünen Landschaft und verfügt über eine gepflegte Außenanlage. Freuen Sie sich auch auf einen Rosen- und Kräutergärten sowie einen großen Außenpool mit Hydromassagebereich.

Buttonboss Lodge heeft zijn eigen goed onderhouden tuinen met uitzicht op de bergen, gratis WiFi en een gratis parkeergelegenheid vlakbij.
Die Buttonboss Lodge bietet darüber hinaus kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze in der Nähe und einen eigenen gepflegten Garten mit Aussicht auf die Berge.

In dit groene platteland heeft het hotel zijn eigen, goed onderhouden tuin. Het imposante gebouw biedt u vanuit veel van de comfortabele en compleet voorziene kamers een prachtig uitzicht op de toppen van de Alpen.
In einer grünen Landschaft liegt dieses imposante Gebäude mit seinem eigenen, gepflegten Garten. Von den geräumigen, komfortablen Zimmern mit verschiedenen Annehmlichkeiten lassen Sie den Blick über die Gipfel der Alpen schweifen.

Het Macedonia ligt op 450 meter van het strand van Kalamaki, dat bekend staat om de onechte karetschildpadden. Het hotel heeft een grote, goed onderhouden tuin met een zwembad en een snackbar.
Das Macedonia befindet sich 450 m vom Strand Kalamaki entfernt, der für die Unechten Karettschildkröten bekannt ist. Freuen Sie sich auf einen großen, gepflegten Garten mit einem Pool und einer Snackbar.

De accommodatie heeft een weelderige, goed onderhouden tuin met gazons, planten en bomen.
Zu den Einrichtungen der Unterkunft gehört auch ein gepflegter Garten mit Rasenflächen, Pflanzen und Bäumen.

Sasi Panzió 2 ligt op een rustige locatie in Esztergom en biedt gratis WiFi en beveiligde parkeergelegenheid. De accommodatie wordt omgeven door een eigen, goed onderhouden tuin met barbecuefaciliteiten.
Das Sasi Panzió 2 ist von einem gepflegten Garten mit einem Grillplatz umgeben und liegt ruhig in Esztergom. WLAN und sichere Parkplätze stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Hotel Damian is gehuisvest in een 19e-eeuwse villa te midden van haar eigen goed onderhouden tuinen.
In einer Villa aus dem 19. Jahrhundert und inmitten von schönen, gepflegten Gärten erwartet Sie das Hotel Damian.

Il Villaggio heeft ook een goed onderhouden tuin met grasvelden en bomen.
Auch ein gepflegter Garten mit Rasenflächen und Bäumen ist vorhanden.

Het heeft een buitenzwembad, goed onderhouden tuinen, hangmatten en gratis WiFi.
Kostenloses WLAN und eine Terrasse mit Hängematten gehören zu den Annehmlichkeiten dieser Unterkunft.

Relais Barco Zonca wordt omgeven door eigen, goed onderhouden tuinen en is gevestigd in een historische, Venetiaanse villa even buiten het dorp Arcade.
Das Relais Barco Zonca bietet eigene, gepflegte Gärten und ist Teil einer historischen venezianischen Villa und liegt etwas außerhalb der Stadt Arcade.