Vertaling van "weelderige goed " (Nederlands → Duits) :

Deze beschutte huisjes hebben een weelderige, goed verzorgde tuin met een eigen meer.
An den abgeschieden liegenden Cottages erwarten Sie grüne, gepflegte Gärten mit einem Privatsee.

De accommodatie heeft een weelderige, goed onderhouden tuin met gazons, planten en bomen.
Zu den Einrichtungen der Unterkunft gehört auch ein gepflegter Garten mit Rasenflächen, Pflanzen und Bäumen.

U kunt heerlijk ontspannen in de weelderige, goed onderhouden tuin, die is uitgerust met een terras, een zithoek en barbecuefaciliteiten.
Zum Entspannen lädt der üppige, gepflegte Garten mit einer Terrasse, einer Sitzecke und einem Grillplatz ein.

Het hotel beschikt over een restaurant, 2 bars, een zwembadbar en de gezellige Ierse pub Frigate, die een weelderige, goed onderhouden tuin heeft.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant, 2 Bars, eine Poolbar und den Irish Pub Frigate mit seiner freundlichen Pub-Atmosphäre und einem üppigen, gepflegten Garten.

De weelderige, goed onderhouden tuin heeft een vijver en er is een speeltuin beschikbaar.
Im üppigen, gepflegten Garten befinden sich ein Fischteich und ein Kinderspielplatz.

Deze accommodatie heeft een levendige groene inrichting, dito meubelen, en een goed verzorgde en weelderige tuin. U vindt er een buitenzwembad, een bar, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Zu den Einrichtungen des Hauses gehören ein Außenpool und eine Bar, kostenfreie Parkplätze sowie kostenloses WLAN.

Hotel Alakamanda wordt omgeven door weelderig groen. Het hotel ligt in de oude hoofdstad van Anuradhapura, een plaats van de UNESCO-werelderfgoedlijst die bekend staat om zijn goed bewaarde ruïnes van de Sri Lankaanse beschaving.
Inmitten üppiger Vegetation erwartet Sie das Hotel Alakamanda in der alten Hauptstadt Anuradhapura. Diese gehört aufgrund ihrer gut erhaltenen Ruinen der srilankischen Zivilisation zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Een verblijf in het Pier House Resort Caribbean Spa zal u goed doen, vanwege de fantastische voorzieningen, waaronder een buitenzwembad, een weelderige tropische omgeving en directe toegang tot het strand.
Ein Außenpool, die üppige tropische Umgebung und die unmittelbare Nähe zum Strand tragen zu einem gelungenen Aufenthalt im Pier House Resort and Caribbean Sea bei.

Guilin Zizhou Panorama Resort (voormalig Guilin Zizhou Four-season Resort) ligt in het pittoreske en rustige park Zizhou. Het is een prachtig resort voorzien van gezellige accommodatie met uitzicht op het weelderig groen van de prachtige tuin en met goed uitgeruste moderne faciliteiten.
Im malerischen und ruhigen Zizhou-Park bietet Ihnen das Guilin Zizhou Panorama Resort (ehemals Guilin Zizhou Four-season Resort) ein wunderschöne, gut ausgestattete und moderne eingerichtete Unterkunft mit gemütlichen Zimmern und Aussicht auf das üppige Grün des herrlichen Gartens.

U kunt ontspannen in de weelderige en goed onderhouden tuin met barbecuefaciliteiten.
Der üppige, gepflegte Garten mit Grillmöglichkeiten lädt zum Verweilen ein.